桃花迷旧路，萍叶荡归舟

注释

故人：老朋友。
水国：水乡。
春色：春天的景色。
离忧：离别之愁。
碧草：绿色的草地。
沧江：苍茫的长江。
桃花：盛开的桃花。
萍叶：浮萍。
远戍：边防要塞。
京口：地名。
西南楼：高楼。
孤屿：孤岛。
烟波：烟雾波涛。
楚老：楚地的老者。
江鸥：江中的白鸥。
尺素：一尺长的信纸。
湖山：湖光山色。
若个忧：多少忧愁。

翻译

老朋友回到水乡，春天的景色触动了离别的愁绪。
绿色的草地绵延千里，苍茫的长江日夜流淌。
桃花盛开，迷失了往日的道路，浮萍摇曳，承载着归舟。
遥望远处的边防要塞京口，空寂的城市询问石头记下的历史。
在这美丽的土地上折下花朵，向西南的高楼仰望明月。
猿猴和飞鸟共享孤岛，烟波浩渺连接着数个州郡。
是谁家的老者经过这片楚地，又在何处留恋江中的白鸥。
哪怕只有一尺长的信纸，也能传达思念，但湖光山色又能承载多少忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别和怀念的情感。"故人还水国，春色动离忧"表达了对远去之人的思念，以及春天美丽景色的触动了内心的忧伤。"碧草千万里，沧江朝暮流"则是通过广阔的绿草和不息的河流来描绘出一片宽广而深远的意境。

诗中还运用了自然景物，如"桃花迷旧路，萍叶荡归舟"，桃花如同在引导着行者回忆往昔的道路，而萍叶则随波逐流，与归舟相伴。这些意象都深化了离别的情感。

"远戍看京口，空城问石头"则是用边塞和古城来表达一种孤寂和荒凉之情，通过对过往的询问来强调时光流逝和历史变迁。"折芳佳丽地，望月西南楼"中，诗人似乎在寻找美好的地方以慰藉自己的心灵，同时仰望着远方的月亮，感受着那份无法言说的思念。

猿鸟共孤屿，烟波连数州"则是通过动物和自然景物来描绘出一幅荒凉孤寂的画面，这种意境与诗人内心的情感相呼应。接着的"谁家过楚老，何处恋江鸥"是在询问古人的足迹以及他们留恋之地，从而表达自己对于传统和历史的追寻。

最后，"尺素能相报，湖山若个忧"则是通过对书信中所承载的情感和自然景物的比喻，来抒发诗人内心深处的忧虑和不舍。这一切，都构成了这首诗深沉而复杂的情感世界。