龙衮羊裘孰重轻，当时俱是一书生

注释

龙衮：龙袍，古代帝王的礼服。
羊裘：羊皮衣，古代读书人的简朴衣物。
孰重轻：哪个更重要。
书生：读书人。
相忘：相互忘记，这里指忘却身份差异。
道术：学术、学问。
忘势：忘记权势地位。
超出：超越。
人间：世俗社会。
万古情：永恒的情感。

翻译

龙袍与羊裘哪个更重要？在那时，我们都只是书生。
在追求学问时我们彼此忘记地位高低，超越世俗的情感绵延万古。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《和虞守钓台四首(其一)》中的第一句。诗人以“龙衮羊裘”为喻，暗示了富贵与清贫的不同选择。"龙衮"象征着权贵的华丽服饰，"羊裘"则代表渔夫的简朴衣物，通过对比，表达了对道术与权势态度的鲜明立场。"相忘道术仍忘势"，意思是说，如果能忘记世俗的道术之争和权势之念，就能超脱于人间的纷扰，体现出一种淡泊名利、超凡脱俗的人生态度。最后一句"超出人间万古情"进一步强调了这种超越世俗情感，追求永恒心境的高尚情怀。整句诗体现了诗人对人生哲理的深刻思考和个人品格的高尚追求。