小国学网>诗词大全>诗句大全>世科君六世,时事彼一时全文

世科君六世,时事彼一时

宋 · 许月卿
亡恙壁岩日,媒云妇有依。
世科君六世,时事彼一时
寂寞吾州隔,诸孤我妹慈。
九京逢桂老,东坦愧羲之。

注释

亡恙:无病。
壁岩:山崖。
媒云:象征或比喻。
妇有依:妇人有所依靠。
世科:世代科举。
君:指家族中的长者。
六世:六代。
彼一时:不同的时代。
寂寞:孤独。
吾州:我的家乡。
隔:隔离,隔绝。
诸孤:众多孤儿。
我妹慈:我对妹妹的慈爱。
九京:阴间,九泉之下。
逢:遇见。
桂老:可能是尊称或虚构的人物。
东坦:地名,可能指羲之的故乡。
愧:感到惭愧。
羲之:王羲之,古代著名书法家。

翻译

无病的日子,壁岩上空的云彩似乎在诉说着妇人的依靠。
家族传承六代,世间变迁无常。
我所在的地方孤独寂静,只有我妹妹的慈爱相伴。
在九泉之下遇见了桂老,心中对羲之的敬仰更增几分惭愧。

鉴赏

这首诗是北宋时期词人许浚的作品,名为《挽妹婿汪汾四首(其四)》。诗中充满了对亲情和故土的深沉怀念,以及对于时间流逝和世事变迁的感慨。

“亡恙壁岩日,媒云妇有依。”这里描绘了一种宁静的自然景象,壁岩之下,夕阳西下,云彩如媒介般连接着远方的亲人,让诗人感到一种温馨和依赖。

“世科君六世,时事彼一时。”这两句表达了对家族历史的回顾和对时间流逝的无奈。世代相传的家谱,以及每个时代都有其特定的时事,都让人感受到历史的厚重和不可逆转。

“寂寞吾州隔,诸孤我妹慈。”诗人表达了自己在异乡的寂寞之情,以及对远方亲人的思念。这里的“妹”可能是指妹婿或亲近的女性亲人,而“慈”字则透露出一种深切的关怀和温暖。

“九京逢桂老,东坦愧羲之。”最后两句诗描绘了一种超脱世俗的境界。“九京”可能指的是古代传说中的仙境,“桂老”则是仙人常食的灵果,象征长生不老。诗人通过这种表达,既展现了自己对高洁生活的向往,也透露出对尘世羁绊的轻视。

整首诗通过自然景物和亲情的描写,流露出了诗人的情感世界和哲学思考,是一篇情深意长、意蕴藉藉的佳作。