便知馀庆在,绝笔看遗诗
出处:《林徽猷挽章二首 其二》
宋 · 曹勋
出镇温陵重,邻邦赖设施。
未容推厚德,遽复见丰碑。
落日辉丹旐,凄风入素帷。
便知馀庆在,绝笔看遗诗。
未容推厚德,遽复见丰碑。
落日辉丹旐,凄风入素帷。
便知馀庆在,绝笔看遗诗。
注释
出镇:离开镇守。温陵:地名,可能指古代的一个地方。
邻邦:邻近的国家或地区。
设施:建设或贡献。
推厚德:广泛展现深厚的美德。
遽复:突然。
丰碑:伟大的成就或纪念物。
落日:傍晚的太阳。
丹旐:红色的丧旗,表示哀悼。
素帷:白色的帷幔,用于丧事。
馀庆:遗留的福泽。
绝笔:最后的诗作或遗言。
遗诗:遗留下来的诗歌。
翻译
离开镇守的温陵,邻国都依赖他的建设。还没来得及广泛展现深厚的美德,就突然看到他的丰功伟绩被铭记。
夕阳映照着红色的丧旗,寒风吹过白色的帷幔。
由此可知,他遗留的福泽还在,我们只能通过他的遗诗来追忆他的风采。
鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为林徽猷所作的挽章第二首。诗中表达了对林徽猷出镇温陵期间对邻邦的重要贡献的敬意,赞扬了他的德行和功绩。诗人感叹林徽猷去世过早,未能充分展现他的深厚道德,但即使如此,他的丰功伟绩仍如落日般照耀,凄风中的素帷也暗示了哀思之情。最后,诗人坚信林徽猷的美德和遗诗将永载史册,成为后人追忆的宝贵遗产。整首诗情感深沉,对逝者的怀念与对其品德的赞美交织在一起。