何年败衲裹虚空，雪雁烟凫不受笼

拼音版原文

何hé年nián败bài衲nà裹guǒ虚xū空kōng，雪xuě雁yàn烟yān凫fú不bù受shòu笼lóng。

未wèi信xìn归guī云yún便biàn端duān的de，一yī船chuán明míng月yuè四sì边biān风fēng。

注释

何年：指不明确的某一年。
败衲：破旧的僧袍，象征自由。
裹：包围，包涵。
虚空：天空，宇宙。
雪雁：比喻自由飞翔的鸟儿。
烟凫：野鸭，也指自由自在的水鸟。
不受笼：不被囚禁，不受束缚。
未信：不相信，怀疑。
归云：飘荡的云彩，象征自由。
便端的：确实，的确。
一船：满载，充满。
明月：明亮的月亮，象征宁静。
四边风：四面八方的风，形容无拘无束。

翻译

哪一年破旧的僧衣包裹着无边的天空
像雪雁和野鸭一样自由飞翔，不愿被束缚

鉴赏

此诗描绘了一位隐者或僧人的生活状态和心境。"何年败衲裹虚空"，隐含了时间的流逝和物质世界的虚幻，不再执着于尘世的繁华。这位修行者已将身心寄托于自然之中，如同雪雁一般自由自在，无拘无束，不受任何束缚。

"未信归云便端的"，表达了对归隐生活的向往和期待，似乎已经预见到自己终将回归山林的生活，那里是心灵的港湾，可以找到精神上的宁静与平衡。"一船明月四边风"则描绘了一幅静谧的夜景：在一个清澈如洗的月光下，一艘小舟在微风中摇曳，周遭环境是那么宁静和谐。

整首诗通过对比隐逸生活与尘世纷扰，表达了作者对于超脱尘世、寻求心灵解脱的向往。同时，也透露出诗人对自然美景的深刻感悟和艺术加工，将内心的情愫融入到山水之中，营造出一种既空明又充满哲思的意境。