雁入湘江食，人侵晓色锄

拼音版原文

地dì僻pì春chūn来lái静jìng，深shēn宜yí长cháng者zhě居jū。
好hǎo花huā都dōu待dài晚wǎn，修xiū竹zhú不bù妨fáng疏shū。

雁yàn入rù湘xiāng江jiāng食shí，人rén侵qīn晓xiǎo色sè锄chú。
似sì君jūn无wú学xué处chù，头tóu白bái道dào如rú初chū。

注释

地僻：偏远的地方。
静：安静。
长者：年长的人。
好花：美丽的花朵。
晚：傍晚。
修竹：高大的竹子。
疏：稀疏。
雁：大雁。
湘江：湖南的江河。
食：觅食。
晓色：清晨的光线。
似君：像您这样。
无学处：没有停止学习的地方。
头白：头发白了。
道如初：对学问的理解如同初时。

翻译

地处偏僻，春天格外宁静，非常适合年长者居住。
美好的花朵常常在傍晚盛开，修长的竹林稀疏反而更显雅致。
大雁飞入湘江觅食，人们趁着清晨的光线劳作锄地。
像您这样的人，无论何时都保持着求知若渴的态度，即使白发苍苍，对学问的理解依然如初。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园生活图景，诗人通过对自然环境的细腻描写，表达了自己对于淡泊名利、隐居生活的向往。

“地僻春来静”一句，设定了整首诗的氛围，一个远离尘嚣的地方，在春天到来时显得格外宁静。接着“深宜长者居”，则点明这种环境最适合年长者或志趣相投之人居住。

“好花都待晚”可能是在说那些珍奇的花卉，需要时间慢慢地成长，不必急于一时。而“修竹不妨疏”则表达了对于竹子的培养应持有耐心，即使竹子稀疏，也无需焦虑。

“雁入湘江食”和“人侵晓色锄”，描绘的是自然界中物种和谐共生的场景，雁鸟在湘江捕食，而人们则早起耕作，这些生动的画面展现了诗人对于大自然的深切感悟。

最后，“似君无学处，头白道如初”，则是对某位隐者或朋友的赞美。即使没有书本知识，但你的智慧和品德如同雪白的头发，历久弥新，始终如一。这不仅是对某人的颂扬，也反映出诗人对于学问与修养的独到见解。

总体而言，这首诗通过描绘一个宁静的春日场景，以及对自然和生活态度的赞美，传达了诗人内心的平和与满足。