刺婺廉闽动帝台，唯将清净作梯媒

拼音版原文

刺cì婺wù廉lián闽mǐn动dòng帝dì台tái，唯wéi将jiāng清qīng净jìng作zuò梯tī媒méi。
绿lǜ沈shěn枪qiāng卓zhuó妖yāo星xīng落luò，

白bái玉yù壶hú澄chéng苦kǔ雾wù开kāi。
仁rén爱ài久jiǔ悬xuán溪xī上shàng月yuè，恩ēn光guāng又yòu发fā岭lǐng头tóu梅méi。

天tiān资zī刘liú邵shào龚gōng黄huáng笔bǐ，神shén助zhù韩hán彭péng卫wèi霍huò才cái。
古gǔ驿yì剑jiàn江jiāng分fēn掩yǎn映yìng，

画huà旗qí花huā舫fǎng下xià喧xuān豗huī。
凤fèng麟lín帟yì幕mù芙fú蓉róng坼chè，洞dòng壑hè清qīng威wēi霹pī雳lì来lái。

礼lǐ乐lè封fēng疆jiāng添tiān礼lǐ乐lè，尘chén埃āi时shí节jié勿wù尘chén埃āi。
荔lì支zhī花huā下xià驱qū千qiān骑qí，

薝zhān卜bǔ林lín中zhōng礼lǐ万wàn回huí。
视shì事shì蛮mán奴nú磨mó玉yù砚yàn，邀yāo宾bīn海hǎi月yuè射shè金jīn杯bēi。

讴ōu歌gē合hé合hé千qiān门mén乐lè，鼙pí角jiǎo雄xióng雄xióng一yī阁gé雷léi。
君jūn父fù恩ēn深shēn头tóu早zǎo白bái，

子zǐ孙sūn荣róng袭xí日rì难nán陪péi。
东dōng阳yáng缁zī素sù如rú何hé好hǎo，空kōng向xiàng生shēng祠cí祝zhù上shàng台tái。

注释

清净：清廉纯洁。
妖星：比喻邪恶势力或不祥之事。
苦雾：象征困难或阴霾。
仁爱：仁慈和爱心。
领头梅：比喻最先开放的梅花，象征恩惠。
刘邵龚黄：古代名士，喻指杰出人才。
剑江：河流名，可能指地名。
喧豗：形容声音嘈杂。
凤麟：吉祥的象征，如凤凰和麒麟。
礼乐：礼仪和音乐，代表文化秩序。
荔支：水果名，南方特产。
生祠：为活着的人建立的祠庙，表示敬仰。

翻译

刺史在婺州和闽地触动了皇上的关注，只以清廉为登天阶梯。
绿色沉香枪如利箭刺破夜空，白玉酒壶澄清苦雾，带来希望。
仁爱长久如溪边明月，恩泽如领头梅花般再次绽放。
天赋如同刘邵龚黄的文笔，神助如韩信彭越卫青霍去病的才能。
古驿站与剑江交织，画旗花舫下人声鼎沸。
凤鸟麒麟的帷幕中，芙蓉花开，清威如雷霆降临。
礼仪之地增添了更多的和谐，乱世中保持清明。
荔枝花下指挥千军，林中虔诚敬拜万次。
处理政务时，蛮奴磨砺玉砚，宴请宾客，月光洒满金杯。
歌声齐鸣，满城欢腾，鼓角声壮，如阁楼雷鸣。
对君父的恩情深重，使臣子早生白发，子孙难以承受这样的荣耀。
东阳的黑白百姓如何能更好，只能在生祠中向皇上祈福。

鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛（又名贯休）的作品，名为《送郑使君》。诗中充满了对友人的深厚情谊和美好的祝愿。

"刺婺廉闽动帝台，唯将清净作梯媒。"

这两句表达的是升迁至尊贵职位的愿望，其中“刺婺廉闽”是古代宫殿的名称，“帝台”则象征着最高权力之所在。诗人希望朋友能够通过纯洁无暇的品行来达到这样的高度。

"绿沈枪卓妖星落，白玉壶澄苦雾开。"

这里描绘了一幅奇异的天象图景，“绿沈枪”和“妖星”指的是夜空中的不祥之兆，但随着“白玉壶”的出现，这些不详的预兆被驱散，显示了诗人对朋友能够化解困难的信心。

"仁爱久悬溪上月，恩光又发领头梅。"

这两句表达了一种深远而持久的情感和祝福。“溪上月”象征着纯洁和安宁，而“恩光”和“领头梅”则是对朋友的美好祝愿。

"天资刘邵龚黄笔，神助韩彭卫霍才。"

这里提到了几个历史上的文学巨匠，如刘邵、龚黄等，他们以其过人的文采而闻名。诗人用这些文化图腾来赞美朋友的才华。

"古驿剑江分掩映，画旗花舫下喧豗。"

这一段描写了军事上的壮观场面，“古驿”和“剑江”给人以边塞雄浑之感，而“画旗花舫”则展现了一种华丽的景象。

"凤麟帟幕芙蓉坼，洞壑清威霹雳来。"

这里描绘了一个神秘而又富丽的世界，“凤麟”和“芙蓉坼”都是吉祥的象征，而“洞壑清威霹雳来”则是对朋友力量的赞美。

"礼乐封疆添礼乐，尘埃时节勿尘埃。"

这两句表达了希望能够以和平与音乐的方式来守护国家边疆，同时也是一种对时间流逝不留痕迹的祝愿。

接下来的几句继续展现了诗人的才华和对朋友的深情，以及对友人未来事业和生活的美好祝愿。整首诗通过丰富的意象和精巧的构思，传递出了一种深沉而又温暖的情感，是一篇送别之作中的佳境。

从艺术风格来看，这首诗运用了许多夸张、比喻等修辞手法，使得语言更加生动、形象。同时，诗中还蕴含着对友情深度的思考和对人生的美好期许，是一篇富有哲理又不失温馨的情感之作。