只待白头能潦倒，不虞青眼已澜翻

注释

浊泾：形容水色浑浊的泾河。
清渭：形容水色清澈的渭河。
不同源：指泾河和渭河的源头不同。
世好：世世代代的喜好或风气。
因循：沿袭，遵循旧习。
子孙：后代。
白头：指年老。
能潦倒：能够放任自流，无所作为。
青眼：正眼看人，表示尊重或欣赏。
已澜翻：已经发生了变化，不再如先前。

翻译

浑浊的泾河和清澈的渭河源头并不相同，
世世代代的人们沿袭旧习，这种风气流传给子孙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《戏元弼(其一)》，通过"浊泾清渭不同源"的比喻，暗示世事变迁，原本分明的事物可能因为社会风气的沿袭而混淆不清。"世好因循到子孙"进一步强调了这种现象的持久性，指出了世代相传的好恶取向可能偏离初衷。后两句"只待白头能潦倒，不虞青眼已澜翻"则表达了诗人对世态炎凉的感慨，意为即使到了老年，也不料想昔日的信赖和支持会突然改变，如同河水翻澜。整体上，这首诗寓言深刻，揭示了人情世故的复杂与无常。