却缘龙节为萦绊，好是狂时不得狂

拼音版原文

画huà舸gě摇yáo烟yān水shuǐ满mǎn塘táng，柳liǔ丝sī轻qīng软ruǎn小xiǎo桃táo香xiāng。

却què缘yuán龙lóng节jié为wèi萦yíng绊bàn，好hǎo是shì狂kuáng时shí不bù得dé狂kuáng。

注释

画舸：装饰华丽的船只。
摇烟水：在烟雾笼罩的水面摇晃。
满塘：池塘水满。
柳丝：柔软的柳条。
小桃香：小桃花的香气。
却缘：却是因为。
龙节：龙舟节（古代节日，有赛龙舟习俗）。
萦绊：牵绊，束缚。
好是：真是。
狂时：放纵的时候。
不得狂：不能够尽情狂放。

翻译

画船在烟雾弥漫的水面轻轻摇曳，池塘里水满，柳条柔软，小桃花散发着香气。
然而因为龙舟节的到来，我被牵绊，即使心中狂放，此刻也不能尽情释放。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。“画舸摇烟水满塘”一句，设定了整个画面的基调：一艘装饰华丽的船只在浓烟缭绕中缓缓前行，水塘里充盈着清澈的春水。随后“柳丝轻软小桃香”又增加了景色中的动态与生机，细腻地勾勒出柳絮拂面、桃花飘香的温馨意象。

紧接着，“却缘龙节为萦绊”一句，则暗示了一种情感的纠葛和相互牵绊。诗人巧用“龙节”二字，既指春日新柳，又隐喻着情谊的联系，同时也透露出一种无法尽释的无奈。

最后，“好是狂时不得狂”则展现了诗人的内心世界。这里的“狂”不仅仅是一种放纵的情感表达，更蕴含了一种不得志、抑郁的情绪。这句话彰显出诗人对于自由自在生活态度的向往，却又不得其所，反映了当时社会对个性的束缚。

总体而言，这首诗以景入情，以情托景，不仅展示了诗人的艺术造诣，更流露出一股难以言表的情感波动。