黯淡江天雪欲飞，竹篱数掩傍苔矶

注释

黯淡：阴沉昏暗。
江天：江面天空。
雪欲飞：雪花即将飘落。
竹篱：竹编的篱笆。
数掩：多处遮掩。
傍苔矶：靠近长满青苔的岩石。
清愁：深深的忧愁。
无人说：没有可以说话的人。
折得：折取。
梅花：梅花。
作伴归：陪伴着回家。

翻译

昏暗的江面天空飘着雪花，竹篱笆旁依偎着长满青苔的石矶。
满怀的忧愁无处诉说，只好折取梅花来陪伴回家的路上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江边冬日的画面，天空阴沉，雪花飘落，显得江天昏暗。诗人独自行走在竹篱旁，苔藓覆盖的石矶增添了几分冷寂。他的内心充满清愁，却无处倾诉，只能折取一枝梅花作为陪伴，独自归去。陆游通过这简练的诗句，表达了他孤寂的心境和对梅花坚韧品格的欣赏，寓情于景，意境深远。