向来沙市冢，太半徙公安

注释

国：国家。
蹙：紧迫，危机。
公卿：高级官员。
耻：羞耻。
诸贤：众多贤良之人。
强：勉强。
自宽：自我宽慰。
向来：一直以来。
沙市：地名，古代商业城市。
冢：坟墓。
徙：迁移。
公安：地名，今湖北省的一个县。

翻译

国家的危机让官员们深感羞耻，许多贤良之人只能勉强自我宽慰。
一直以来，沙市的墓地里，大部分人都迁移到了公安。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄所作，名为《即事十绝·其三》。这两句诗描绘了一种国势衰微、英雄无用武之地的哀伤情怀。

“国蹙公卿耻”，“国蹙”意指国家困顿，“公卿”是对士大夫的一种尊称，“耻”则表示羞愧。这里表达的是在国家遭受困境时，士人感到无比的羞辱和痛心。

“诸贤强自宽”，“诸贤”指代那些有才能的人们，而“强自宽”则是说他们不得已地去安慰自己。这里展现了即便是在艰难时刻，士人们也只能勉强安慰自己，以维持精神上的坚持。

“向来沙市冢”，“向来”意味着过去，“沙市”是一片荒凉之地，而“冢”则是坟墓的意思。这句诗通过对往昔繁华已逝、如今变成荒凉景象的描绘，表达了作者对于过往荣耀不再和现实衰败之间差距的感慨。

“太半徙公安”，这里的“太半”是指大部分，“徙”意为迁移，“公安”则是一种希望之地。诗人表达了人们对于能够找到一处安全安稳之地的心愿，这里既有对现实无尽的逃避，也有对未来美好生活的向往。

这两句诗通过对昔日繁华与今日衰败的对比，以及士人内心复杂的情感，勾勒出了一幅历史沧桑、英雄末路的画面，充满了深沉的历史感和个人情感的交织。