犹如见颜色，不复听纷纶

注释

重过：再次经过。
馀干县：地名，位于江西。
谪仙人：指李白，因其诗才横溢，被称为‘诗仙’。
颜色：此处指李白的形象或风采。
纷纶：纷扰的言论或评论。
栗里：地名，指李白的故乡安徽当涂栗里镇。
桐乡祠：指祭祀李白的祠堂。
遗文：遗留的文学作品。
李汉：可能指李白的诗文被后人整理编纂。
斯：这，指李白的精神。
泯：消失，磨灭。

翻译

再次经过余干县，心中常怀念那位被贬谪的诗人。
仿佛能见到他的风貌，不再听那繁杂的议论声。
栗里的柳树还未凋零，桐乡的祠堂依然崭新。
李白的遗作李汉传承，希望这份精神永不磨灭。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《过馀干怀介庵呈其婿方景严》。诗人重游馀干县，心中怀念的是被贬谪的仙人李白。他仿佛能感受到李白的精神风貌，不再受外界繁杂事务的干扰。诗人提及栗里的柳树依旧青翠，桐乡的祠堂依然崭新，暗示了对李白遗迹的敬仰。最后，他期望李白的遗文能得以留存，永不磨灭。整首诗表达了诗人对先贤的追思和对文化的珍视之情。