世路久来险，人情何用嗟

注释

豹：老虎。
犹：仍然。
雾：迷雾。
鸾：凤凰。
栖：停留。
瓜：比喻成熟或时机。
绿林：代指野外或江湖。
綵服：彩色的衣服，这里可能象征显赫的地位。
世路：世间道路。
险：艰难。
嗟：叹息。
丘壑：山水风景，比喻心中的志向和理想。
生涯：生活。

翻译

老虎藏身于迷雾之中，凤凰栖息直到瓜熟蒂落。
绿色的树林就在眼前，穿着彩衣直接回家。
世间的道路长久以来充满艰险，人情世故何必叹息。
胸中自有山水丘壑，快乐之处就是我的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职回乡的场景。开篇"豹隐犹遮雾，鸾栖遂及瓜"两句用生动的意象表达了山林深处的宁静与自然之美，豹隐指的是豹在树木间隐藏不见，犹遮雾则是雾气缭绕，使得视线不清；鸾栖即鸟儿栖息于枝头，而瓜果之类的植物也长到了屋顶，这些都是田园生活的美好写照。接着"绿林方在境，綵服径还家"两句，则是说诗人身处的环境仍然是绿意盎然的自然界，而自己则穿着简单的衣物直接返回家中。

下片"世路久来险，人情何用嗟"表达了对官场人情冷暖的感慨与无奈，以及对于长期在复杂世道中的沉浮感到疲惰。"胸中自丘壑，乐处是生涯"则转而表明诗人内心的平和与满足，他将自己的内心比喻为丘陵与山谷，即便简单平淡，也能找到乐趣。这正是古代文人辞官归隐时常抱持的心境。

总体来说，这是一首抒情寄托之作，通过对自然景物的描绘，以及对生活状态的反思，表达了诗人对于世俗纷争的淡然以及对田园生活的向往。