乍见颜如旧，相思意转亲

翻译

在这座江城中公务稀少，幕府里却来了位诗人。
初次相见，他的容颜依旧熟悉，思念之情更增亲近。
时局变迁难以承受，只能任由新生的白发增添。
深夜，我们将乘孤舟离别，在西风中目送明月远行。

注释

江城：指代一个城市，以其位于江边而得名。
幕府：古代官署，此处指诗人的工作地点。
诗人：指新来的有才华的文人。
乍见：初次见面。
相思：对某人的深深思念。
不堪：难以忍受。
赢得：得到，此处指自然产生。
后夜：深夜。
孤舟：独自一人的小船。
西风：秋风或夜晚的冷风。
漾：摇曳，波动。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《送周子华南归二首》其一。诗中表达了诗人对友人周子华的深厚情谊和离别的感慨。首句“江城少公事”描绘了江城政务相对清闲的环境，为诗人与周子华的交往提供了空间。次句“幕府得诗人”则赞赏了周子华的才华，暗示了他们之间的共同兴趣。

“乍见颜如旧”表达了诗人见到周子华时的惊喜，感觉对方容貌依旧，如同旧识。接下来的“相思意转亲”则进一步深化了这种情感，表明他们的友情因长久分离而更加亲密。

“不堪时事改”暗指世事变迁，令人感叹，诗人借此表达了对社会动荡的忧虑。最后一句“后夜孤舟别，西风漾月轮”描绘了离别之夜，诗人想象周子华乘舟离去，西风中月色摇曳，营造出一种凄凉而深情的氛围。

整首诗以送别为主题，通过细腻的情感描绘和景物渲染，展现了诗人与友人之间真挚的情谊以及对时局的感慨，具有较高的艺术感染力。