玉箸凝腮忆魏宫,朱弦一弄洗清风
出处:《与萧旷冥会诗 其一》
唐 · 甄后
玉箸凝腮忆魏宫,朱弦一弄洗清风。
明晨追赏应愁寂,沙渚烟销翠羽空。
明晨追赏应愁寂,沙渚烟销翠羽空。
注释
玉箸:玉制的筷子,古代贵族妇女常用。魏宫:魏国的宫殿,这里可能指代昔日的宫廷生活。
朱弦:红色的琴弦,古代形容乐器华丽。
清风:比喻琴声的清新、高雅。
明晨:次日早晨。
愁寂:担忧寂寞,可能指孤独或对过去的怀念。
沙渚:沙滩上的小洲。
翠羽:绿色的羽毛,可能象征失落的美好事物。
空:空荡,暗示美好不再。
翻译
她用玉制的筷子托着脸颊,回忆起魏宫的繁华琴声一曲,如同清风吹过,洗涤心灵
鉴赏
这首诗是甄洛的《与萧旷冥会诗(其一)》,创作于唐代。从艺术风格和内容来看,诗人巧妙地运用了古典意象,将个人情感与自然景物融为一体,展现了一种超脱尘世、追求高洁的精神境界。
首句“玉箸凝腮忆魏宫”通过对玉箸(一种乐器)的描写,表达了诗人对于古代魏国宫廷音乐的怀念。这种怀旧情绪蕴含在对过去美好事物的追思之中,同时也反映出诗人对于现实不满和向往理想境界的情感倾向。
“朱弦一弄洗清风”则更进一步展开了这种情感。朱弦指的是红色的琴弦,通过乐器的演奏来净化心灵,抒发胸中的块垒。这不仅是对音乐美的赞颂,也象征着诗人内心的澄明与纯洁。
接下来的“明晨追赏应愁寂”透露出一种在清晨时分回味往昔、感受孤寂的情景。这里的“追赏”强调了对过去美好时光的珍视和缅怀,而“愁寂”则表现出诗人内心深处的孤独与忧伤。
最后,“沙渚烟销翠羽空”描绘了一种超脱凡尘、飞升至高的意境。沙渚指的是河岸,烟销形容一种淡远的景象;翠羽则是仙鹤的美称,这里象征着诗人心中的自由与纯净。
整首诗通过对音乐和自然景物的描绘,表达了诗人对于过去的怀念、现实的超越以及对未来理想状态的向往。这种情感和意境的交织,恰到好处地展现了诗人的艺术功力和深邃的情思。