蜩狂噪百尺,鸠惭劳两颊
宋 · 晁说之
庚暑既云初,甲运将复浃。
正当相火行,如持溽土□。
炎炽及云霄,烦燠况仆妾。
皇天不胜毒,一日思自惬。
箕毕靡遑舍,巢穴徒更詟。
两脚压嶙峋,风威振巀嶪。
滂沲驱鬼神,庭除觅舟楫。
扶摇百年木,斩馘一瞬捷。
岂容壶蚁蠹,谅搜芥龙厌。
我屋茅何支,彼田禾已躐。
简编恨枯槁,纵横恣涾浥。
泉酌便无情,汤饼谁为馌。
亟欲撝絺绤,从此正经蹀。
矫首凌鹤翔,奋身脱鸢跕。
宁知不亹亹,俄觉复烨烨。
强阴难节制,衰阳易威胁。
蕴隆增几倍,怫郁起重叠。
蝗阵暂侜张,谷根自安贴。
蜩狂噪百尺,鸠惭劳两颊。
我亦闷赋诗,欲语而胆怯。
正当相火行,如持溽土□。
炎炽及云霄,烦燠况仆妾。
皇天不胜毒,一日思自惬。
箕毕靡遑舍,巢穴徒更詟。
两脚压嶙峋,风威振巀嶪。
滂沲驱鬼神,庭除觅舟楫。
扶摇百年木,斩馘一瞬捷。
岂容壶蚁蠹,谅搜芥龙厌。
我屋茅何支,彼田禾已躐。
简编恨枯槁,纵横恣涾浥。
泉酌便无情,汤饼谁为馌。
亟欲撝絺绤,从此正经蹀。
矫首凌鹤翔,奋身脱鸢跕。
宁知不亹亹,俄觉复烨烨。
强阴难节制,衰阳易威胁。
蕴隆增几倍,怫郁起重叠。
蝗阵暂侜张,谷根自安贴。
蜩狂噪百尺,鸠惭劳两颊。
我亦闷赋诗,欲语而胆怯。
注释
庚暑:庚暑:指农历六月,天气炎热。甲运:甲运:指甲子年,古人以天干地支纪年。
相火:中医理论中的心火。
溽土:湿润的土壤。
烦燠:闷热。
皇天:古代对天的尊称。
箕毕:二十八星宿之一。
滂沲:大雨倾盆。
扶摇:大风。
壶蚁:比喻微小的害虫。
芥龙:比喻极小的事物。
躐:超越,这里指稻谷倒伏。
简编:书籍。
汤饼:面食。
撝絺绤:换上轻薄衣服。
经蹀:遵循正道行走。
凌鹤翔:像仙鹤一样飞翔。
鸢跕:比喻困境或束缚。
亹亹:形容精神饱满。
烨烨:光彩照人。
强阴:指阴盛。
衰阳:指阳衰。
蕴隆:积聚的热量。
怫郁:郁闷,压抑。
谷根:谷物的根部。
蜩:蝉。
鸠:斑鸠。
闷赋诗:因心情郁闷而作诗。
翻译
暑气刚过初夏时,甲年轮回又满周。正当心火旺盛期,仿佛握着湿土球。
炎热直逼云霄高,闷热尤其仆妾愁。
苍天难以忍受毒,期盼一日凉爽头。
星宿忙碌无停歇,巢穴空虚更恐惧。
双脚踏石崎岖路,风势猛烈撼山岳。
大雨冲刷鬼神惊,庭院急寻船与楫。
百年大树随风摇,瞬间斩敌捷如飞。
怎能容忍蛀虫害,定要搜尽微小罪。
屋檐茅草已倾斜,田间稻谷已倒伏。
书籍纸张干涸状,纵横交错泪如雨。
泉水虽冷无情感,汤饼无人送餐食。
急欲换上轻薄衣,从此严谨正道行。
昂首飞翔似仙鹤,奋力挣脱乌鸦困。
岂料疲惫渐消散,转眼间又精神焕发。
强阴势力难控制,衰弱阳光易受威胁。
积热倍增无止境,忧郁情绪层层叠。
蝗群暂时显威势,谷物根基稳如铁。
蝉鸣声震百尺树,斑鸠羞愧双颊红。
我也心烦写诗篇,欲言又止胆怯然。
鉴赏
这首宋诗《今年暑气甚剧六月二十八日初伏之末风雨甚横既而便晴有感作》是晁说之所作,描绘了夏季酷暑与风雨突变带来的强烈感受。诗人以"庚暑既云初,甲运将复浃"开篇,点明时令,暑气正盛,气候炎热。接着通过"炎炽及云霄,烦燠况仆妾"形象地展现高温的炽热和闷热,连仆人和家人都难以忍受。
诗人感叹"皇天不胜毒,一日思自惬",表达对酷暑的无奈,希望天气能有所缓解。"箕毕靡遑舍,巢穴徒更詟"运用比喻,形容人们在炎热中无处逃避。暴雨来临时,"滂沲驱鬼神,庭除觅舟楫",生动描绘出风雨的猛烈。
雨后,诗人期待"扶摇百年木,斩馘一瞬捷",象征着风雨带来的清新与生机。然而,他忧虑"岂容壶蚁蠹,谅搜芥龙厌",担心农作物受到虫害侵袭。诗中还表达了对房屋茅草的担忧和书籍的渴望得到滋润。
全诗情感丰富,既有对自然现象的细腻描绘,又有对生活困苦的深切感慨,展现了诗人面对极端天气的坚韧与思考。