水品茶经常在手，前身疑是竟陵翁

注释

平生：一生。
万事：所有事情。
付：交付。
天公：指命运或自然。
白首：年老。
山林：山野林间。
不厌穷：不嫌贫穷。
一枕：枕头上。
鸟声：鸟鸣。
残梦：残余的梦境。
花影：花的影子。
独吟：独自吟唱。
柴荆：简陋的木门。
日晚：日暮。
深闭：紧紧关闭。
烟火：炊烟。
年来：一年来。
只仅通：仅仅相通。
水品茶：烹茶饮水。
常在手：常常在手中。
前身：前世。
竟陵翁：竟陵的隐士（指唐代诗人陆羽）。

翻译

一生的事务都交付给上天，即使老去仍不厌倦山林的清贫。
在鸟鸣声中残留的梦境里，独自倚窗吟唱着诗篇。
日暮时分柴门紧闭，一年到头烟火气息稀疏。
日常生活中，我常品茗在手，仿佛前世曾是竟陵的隐士。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《戏书燕几二首(其一)》。诗人以自嘲和淡然的态度描绘了自己的生活状态。"平生万事付天公，白首山林不厌穷"，他将一生的际遇交付于命运，即使身处山林，贫困清苦也未曾感到厌倦。"一枕鸟声残梦里，半窗花影独吟中"，生动地刻画了他在清晨醒来，鸟鸣声中回味梦境，独自吟咏的情景，流露出孤独但又享受宁静的心境。"柴荆日晚犹深闭，烟火年来只仅通"，进一步展现了他简朴的生活方式，柴门深闭，与世隔绝，烟火气息稀疏。最后两句"水品茶经常在手，前身疑是竟陵翁"，诗人以品茶为乐，暗示自己可能有着隐士般的淡泊，甚至怀疑自己前世可能是竟陵派的文人。整体来看，这首诗表达了诗人面对生活的淡然态度和对简朴生活的满足。