况自储蓄久,定知摩抚全
出处:《又送刘著作》
宋 · 文同
北地戎马后,凋残今几年。
边民此天幸,县令若君贤。
况自储蓄久,定知摩抚全。
好须图善政,能为作诗传。
边民此天幸,县令若君贤。
况自储蓄久,定知摩抚全。
好须图善政,能为作诗传。
拼音版原文
注释
戎马:战事频繁,指战乱。凋残:衰败,凋敝。
天幸:幸运,指难得的好运。
县令:古代地方行政长官。
储蓄:储备物资。
摩抚:安抚,慰藉。
善政:良好的政治措施。
诗传:流传的诗歌,赞美诗。
翻译
战乱之后的北方地区,衰败已经多少年。边境百姓有幸,因为有你这样贤明的县令。
况且你长期储存物资充足,必定知道如何安抚民众。
务必推行良好的政策,你的事迹将会被人们传颂为佳话。
鉴赏
这首诗描绘了一位县令在边疆地区的善政与民间的幸福生活。开篇"北地戎马后,凋残今几年",表明战争的伤痕已经过去多年,社会逐渐恢复平静。接着"边民此天幸,县令若君贤",强调边疆百姓在这位贤能县令治理下得以享受太平天气。
诗人通过"况自储蓄久,定知摩抚全"一句,赞扬县令有远见,不仅积累粮食以备不时之需,而且对百姓进行关怀和安抚。最后两句"好须图善政,能为作诗传",表达了作者对于这位县令的高度评价,并希望他的善政能够流传后世,成为美好的历史记载。
整首诗语言朴实自然,情感真挚,充分展现了古代文人对于理想官员形象的向往和赞美。