小国学网>诗词大全>诗句大全>我爱长沙国,全如洛与伊全文

我爱长沙国,全如洛与伊

宋 · 赵蕃
我爱长沙国,全如洛与伊
诸公早闻道,老我谩耽诗。
忆昨相追逐,何知有别离。
湘西一回首,莽莽便天涯。

翻译

我深深地爱着长沙国,如同洛阳和伊水般深情。
众多朋友们早就领悟了道理,而我只是沉迷于诗歌之中。
回忆起昔日我们一同追逐的日子,怎会想到会有分别的一天。
当我在湘江西岸回首,眼前一片苍茫,仿佛已到了世界的边缘。

注释

我:主语,指诗人自己。
爱:喜爱,深深的感情。
长沙国:古代地名,这里指长沙。
洛:洛阳,古代中国的重要城市。
伊:伊水,流经洛阳的一条河。
诸公:各位,指朋友们。
闻道:领悟道理。
老我:年老的我。
耽诗:沉迷于诗歌。
忆昨:回忆过去。
追逐:一起奔跑或追求。
何知:怎么料到。
别离:分离,分开。
湘西:湘江西部地区。
回首:回头看向。
莽莽:形容广阔无垠。
天涯:天边,比喻极远的地方。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《初夏山居有怀长沙从游四首(其二)》。诗人表达了对长沙的深深眷恋,将其比作洛阳和伊水,流露出对那片土地的喜爱之情。他感叹自己年事已高,但仍沉溺于诗歌创作,回忆起昔日与朋友们在长沙的快乐时光,没想到会有分别的一天。最后,诗人站在湘江西岸回望,感叹眼前景象开阔,却也暗示了与友人相聚的遥远和人生的无常。整首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对友情和时光流逝的感慨。