腥庮忌雕胡，薋菉妒芳若

拼音版原文

平píng生shēng闻wén父fù师shī，择zé术shù明míng诺nuò谔è。

岂qǐ不bù依yī德dé言yán，其qí奈nài根gēn器qì弱ruò。

昕xīn庭tíng开kāi兽shòu樽zūn，坐zuò听tīng诸zhū臣chén咋zǎ。

谁shuí其qí酌zhuó尝cháng之zhī，自zì牖yǒu勤qín纳nà约yuē。

维wéi时shí鹤hè山shān翁wēng，铁tiě作zuò元yuán佑yòu脚jiǎo。

振zhèn鬣liè一yī以yǐ鸣míng，万wàn马mǎ立lì皆jiē却què。

此cǐ老lǎo埋mái虎hǔ丘qiū，自zì顷qǐng气qì何hé索suǒ。

徽huī音yīn阕què不bù嗣sì，吾wú侪chái得dé无wú怍zuò。

偶ǒu从cóng锋fēng镝dí余yú，来lái被bèi缨yīng组zǔ缚fù。

每měi怀huái季jì父fù风fēng，自zì笑xiào吾wú痹bì恶è。

十shí驾jià希xī乘chéng黄huáng，其qí敢gǎn自zì菲fēi薄báo。

啾jiū啾jiū竟jìng何hé裨bì，有yǒu如rú丛cóng间jiān爵jué。

那nà知zhī桓huán将jiāng军jūn，早zǎo已yǐ惮dàn孙sūn绰chuò。

鴥yù彼bǐ鞲gōu上shàng鹰yīng，掣chè臂bì将jiāng汝rǔ攫jué。

何hé不bù追zhuī冥míng鸿hóng，幡fān然rán见jiàn几jǐ作zuò。

会huì逢féng故gù人rén刘liú，危wēi言yán取qǔ眙yí愕è。

腥xīng{广guǎng里lǐ加jiā酋qiú}忌jì雕diāo胡hú，薋cí菉lù妒dù芳fāng若ruò。

遂suì仇chóu作zuò俑yǒng人rén，意yì欲yù屏píng医yī药yào。

乐lè哉zāi余yú不bù亭tíng，闲xián身shēn颇pō堪kān著zhù。

寒hán溪xī静jìng可kě鉴jiàn，青qīng山shān崒zú如rú削xiāo。

未wèi能néng及jí黎lí侯hóu，且qiě可kě栖qī晋jìn鄂è。

凭píng谁shuí共gòng行xíng藏cáng，归guī语yǔ故gù山shān鹤hè。

注释

择术：选择技艺。
根器：资质、才能。
昕庭：清晨庭院。
咋：议论、交谈。
鴥：振翅飞翔。
冥鸿：隐居的鸿雁。
危言：正直或惊人的言论。
腥庮：形容食物难闻。
薋菉：草药名。
行藏：行动和隐退。

翻译

一生敬仰父师，选择技艺明辨是非。
难道不遵从美德教诲，只因资质不够强。
清晨庭院设宴，静听群臣议论纷纷。
谁能品尝这美酒，唯有窗边勤奋之人。
那时鹤山翁，铁铸元祐般坚韧。
他一振翅膀，万马皆退避。
这位老者长眠虎丘，近来气息衰弱。
美好的声音不再延续，我们是否有所愧疚。
偶然从战乱中逃脱，如今却被官场所束缚。
常怀念叔父的风范，自嘲我已病态不堪。
虽少有乘车黄帝的壮志，也不敢轻视自己。
鸟鸣声声有何益，如同林中小雀。
谁料桓将军早畏惧孙绰的才智。
翱翔的鹰欲抓取你，为何不追随隐逸的生活。
为何不洞察时机，像大雁那样明智?
偶遇旧友刘，他的直言让我震惊。
腥臭的食物忌讳精细，草药嫉妒芬芳。
于是对制造祸端的人心生怨恨，想要远离医药。
我的生活多么悠闲，足以安身。
寒冷溪流清澈如镜，青山陡峭如刀削。
无法达到黎侯的境地，暂且在晋鄂栖息。
谁能与我同进退，归去告诉山中的白鹤。

鉴赏

这首诗是宋代诗人高斯得的作品，题为《次韵功远兄惠诗见劳》。诗中表达了诗人对父亲和师长的敬仰，以及对自己资质不足的感慨。他提到在朝廷中聆听群臣议论，感叹自己虽有志向，但能力有限。诗人提及鹤山翁的威严，暗示自己处境的艰难，同时表达了对家族荣誉的忧虑。他对官场生涯有所反思，怀念先人的风范，但也自我激励，不愿妄自菲薄。诗中还提到与友人刘的交谈，揭示了对社会风气的批判，以及对回归自然、淡泊名利的向往。最后，诗人表达了寻找同道、共度人生起伏的愿望，以及对故乡的深深眷恋。整首诗情感深沉，语言质朴，体现了诗人的人生哲学和处世态度。