五伦止此定，明德日新民

拼音版原文

知zhī止zhǐ於wū至zhì善shàn，修xiū身shēn止zhǐ和hé诚chéng。

五wǔ伦lún止zhǐ此cǐ定dìng，明míng德dé日rì新xīn民mín。

注释

止：达到、停止。
至善：最高的善，道德完善的境界。
修身：个人品德修养。
诚：诚实，真诚。
五伦：古代中国社会的五种人际关系：君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友。
定：准则，规定。
明德：光明的美德，高尚的道德。
日新民：使人民日益进步，不断更新。

翻译

知晓最高的善在于自我完善，修身的方法只用诚实。
五种人伦关系以此为准则，光明的美德能让人民日新月异。

鉴赏

这首诗名为《止斋吟》，作者是宋代的金朋说。诗中强调了儒家伦理中的核心观念——"知止于至善"，意指人应当明白最高的道德境界在于追求完善。"修身止用诚"，强调个人修养应以真诚为本，通过诚实的品格来提升自我。接下来，诗人指出五伦关系（君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友）的准则在此得以确立，表明社会秩序与和谐建立在明确的道德规范之上。最后，"明德日新民"表达了美德的光明会引导民众不断进步，体现了儒家倡导的社会教化作用。整体来看，这是一首简练而富有哲理的诗，体现了作者对道德修养和人文教化的深刻理解。