我作遗直诗，过者式其藩

注释

使君：长官。
浪出：轻易出门。
羔雁：比喻忠诚的使者。
亲扣门：亲自敲门拜访。
清坐：静坐。
薤水：指地方特色，可能是指有关薤菜的溪水话题。
邦人：乡人。
晨饮豚：早晨市场卖猪肉。
岁月：时光。
九原：指坟墓，古代称墓地为九泉、黄泉。
鲁经：鲁国的经典文献。
楚些：楚地的诗歌形式。
遗直诗：怀念正直者的诗。
式其藩：以之为榜样或参考。

翻译

长官您不要轻易出门，家仆带着礼物敲门拜访。
先生您只需静坐家中，关于薤菜溪水的话题已经足够多言。
那时乡人都受到感化，早晨市场不再卖猪肉。
时光匆匆过去多久了，主人和客人都已埋在黄土之下。
鲁国的经典文献中充满哀叹，楚地的歌谣中没有回乡的灵魂。
我写下这首怀念正直的诗，路过的人可以以此为鉴。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品，名为《题临江仙舍》。诗中“使君不浪出，羔雁亲扣门”表达了主人对来访者的期待和尊重。“先生但清坐，薤水已多言”则是说主人的清净之心和内涵深厚的智慧，不需过多言语即可交流思想。以下几句“当时邦人化，市无晨饮豚。岁月曾几何，客主皆九原”描绘了一幅和谐安宁的社会景象，以及时间流逝、人事变迁的情形。

“鲁经有遗叹，楚些无归魂”中的“鲁”指孔子之地，孔子的思想如同遗留下来的感慨；而“楚些”则是对古代楚国的怀念，但已无可回归。最后，“我作遗直诗，过者式其藩”表达了诗人自己创作诗歌，以此来纪念过往和警示后来者。

整首诗语言优美，意境深远，通过对现实生活的描绘和对历史的反思，展现了作者深邃的思想感情。