小国学网>诗词大全>诗句大全>往犹称旅寓,今乃逐乡闾全文

往犹称旅寓,今乃逐乡闾

宋 · 赵蕃
王气东南盛,流风西北疏。
往犹称旅寓,今乃逐乡闾
要熟儿童听,惟传父祖书。
如公不一二,安得亦相于。

注释

王气:古代认为帝王的气象,此处指国家的兴盛气象。
流风:风尚、风气。
旅寓:旅居他乡,暂住。
乡闾:乡里,家乡。
儿童听:教导孩子们。
父祖书:祖先留下的书籍或传统。
如公:像您这样的贤人。

翻译

王气在东南方旺盛,风气却向西北方稀疏。
过去还是以旅居为名,如今却追随乡土风俗。
想要让孩子们熟悉,只传授祖先的典籍知识。
如果像您这样的人不再多见,哪里还能有志同道合之人呢?

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈刘子卿四首》中的第三首。诗中,诗人表达了对刘子卿的敬仰和对传统文化的重视。"王气东南盛"暗指刘子卿才华横溢,如同王者之气在东南方显赫;"流风西北疏"则暗示了西北地区的淳朴风气与刘子卿的品格形成对比,他的德行如同春风般温暖而稀有。

"往犹称旅寓,今乃逐乡闾",诗人称赞刘子卿过去虽身处他乡,但其影响力已深入民间,现在更是受到乡亲们的尊崇。"要熟儿童听,惟传父祖书",强调了刘子卿的学问不仅被长辈传承,也影响着下一代,显示出他对教育的重视和深远影响。

最后两句"如公不一二,安得亦相于",表达了诗人对刘子卿的期望,若没有像他这样的贤人,社会如何能如此和谐共处。整首诗赞美了刘子卿的人格魅力和文化贡献,体现了诗人对道德楷模的推崇。