小国学网>诗词大全>诗句大全>礼乐攻吾短,山林引兴长全文

礼乐攻吾短,山林引兴长

出处:《秋野五首 其三
唐 · 杜甫
礼乐攻吾短,山林引兴长
掉头纱帽仄,曝背竹书光。
风落收松子,天寒割蜜房。
稀疏小红翠,驻屐近微香。

注释

礼乐:指礼仪和音乐,可能指作者对世俗生活的反思。
攻吾短:指出我的弱点或不足之处。
山林:自然环境,象征远离尘世的宁静。
引兴长:激发长久的兴趣或灵感。
掉头:转头,这里指动作。
纱帽:古代文人常戴的帽子。
曝背:晒太阳,享受阳光。
松子:松树的果实,也可象征岁月的沉淀。
割蜜房:比喻辛苦采集,也可能指季节变换。
稀疏:形容花朵分布不密。
小红翠:色彩鲜艳的花朵和叶子。
驻屐:停下脚步,留连。
微香:淡淡的香气。

翻译

礼仪和音乐触动了我的不足,山林却激发了我更长久的兴致。
我摘下纱帽,让它歪斜着,晒着竹简上的书卷光芒。
风吹过,收集起松果,天气寒冷,蜜蜂忙着割取蜂巢的蜜糖。
稀疏的红色花朵与翠绿的叶子相映,我停下脚步,靠近那微微的花香。

鉴赏

这是一首描绘深山林中秋日闲适情景的诗,通过生动细腻的画面和意象展示了诗人对于自然界的热爱与融入。诗中的“礼乐攻吾短”表达了诗人对传统礼仪与音乐之美的自知不足,而“山林引兴长”则显示出诗人在大自然中找到灵感与快乐。

“掉头纱帽仄,曝背竹书光”一句描绘了一幅诗人在山林间漫步、悠然自得的情景。这里的“掉头纱帽仄”可能是形容诗人随意地将帽子向后拉,而“曝背竹书光”则是说诗人的背后有竹影投射,甚至可以理解为在竹林中阅读或写作。

接下来的“风落收松子,天寒割蜜房”一句,则描绘了秋日的丰收与自然界的转换。这里的“风落收松子”表明秋风轻拂,带来了成熟的松果;而“天寒割蜜房”则是说在清冷的天气中,有人正在采集蜂蜜。

最后,“稀疏小红翠,驻屐近微香”一句,通过对树木叶片颜色的细腻描写,以及对远处微弱花香的捕捉,表现了诗人对于秋天自然界中细节美感的敏锐观察和深刻体验。

整首诗语言简约而意境丰富,充分展现了诗人的艺术才华与其对自然之美的情怀。