小国学网>诗词大全>诗句大全>明月入怀如有意,好风迎面似相知全文

明月入怀如有意,好风迎面似相知

出处:《秋游六首 其三
宋 · 邵雍
八月光阴未甚凄,松亭竹树尤为宜。
况当昼夜初停处,正是炎凉得所时。
明月入怀如有意,好风迎面似相知
闲人歌咏自怡悦,不管朝廷不采诗。

注释

八月:农历八月。
凄:凄凉。
松亭:松木建造的亭子。
竹树:竹子树木。
昼夜初停:日夜交替。
炎凉:炎热和清凉。
明月:明亮的月亮。
有意:有意为之。
好风:清爽的风。
相知:相互了解。
闲人:悠闲的人。
朝廷:古代的政府。
采诗:收集诗歌。

翻译

八月的时光还不算太凄清,松亭竹林更是适宜。
尤其是白日与黑夜交替的时候,正是感受寒暑交替的好时节。
明亮的月光仿佛有意照进胸怀,清风拂面似乎懂得我的心意。
闲暇之人歌唱自得其乐,无须理会朝廷是否采集这些诗歌。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《秋游六首(其三)》。诗中描绘了八月时节,尽管天气尚未过于寒冷,但松亭竹树的景色却显得格外宜人。诗人抓住了日夜交替之际,暑热渐消、凉意初生的时刻,认为这是自然界中炎凉适度的时节。他感受到明月照耀下如有所意的宁静,微风吹过仿佛相识已久的老友,带来舒适与惬意。在这样的氛围中,诗人自得其乐,吟咏诗歌,全然不顾及朝廷是否赞赏他的诗作。整首诗流露出诗人对自然之美的欣赏和对闲适生活的向往。