许大天时犹可测,些儿人事岂难知
出处:《首尾吟 其一○五》
宋 · 邵雍
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自诧时。
许大天时犹可测,些儿人事岂难知。
昆岗美玉人谁识,沧海明珠世莫窥。
由是尧夫聊自诧,尧夫非是爱吟诗。
许大天时犹可测,些儿人事岂难知。
昆岗美玉人谁识,沧海明珠世莫窥。
由是尧夫聊自诧,尧夫非是爱吟诗。
注释
尧夫:指欧阳修,北宋文学家。爱吟诗:热爱写诗。
自诧:自我赞叹。
许大:极大,广阔。
人事:人间事物,指世俗之事。
昆岗:昆仑山,象征高远之美玉。
沧海:大海,比喻深广。
聊自诧:姑且自我赞叹一下。
翻译
欧阳修并非只是喜欢写诗,写诗是他自我赞叹的时候。如此广阔的天地尚且可以预测,些许人间琐事又怎会难以理解。
美如昆仑山的美玉,又有谁能真正认识,深似沧海的明珠,世间无人能窥见。
因此,欧阳修姑且自我赞叹一番,他并非只是爱好吟诗。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》系列中的第十五回。诗中,诗人邵雍以自我调侃的方式表达了他的心境。他认为自己并非仅仅因为喜好而吟诗,诗是他抒发内心感慨和自我认知的一种方式。他相信尽管天道宏大可以推测,但人间琐事也并非难以理解。诗人以昆仑山上的美玉和大海中的明珠为喻,暗示自己的才华如同未被世人广泛认识的珍宝。他通过写诗来自我标榜,但又谦虚地表示,这并不是他吟诗的主要动机。整首诗体现了诗人既自信又低调的独特风格。