棠国香凝月，榆关梦熟春

拼音版原文

壮zhuàng节jié从cóng于yú卯mǎo，奇qí功gōng岁suì转zhuǎn新xīn。

有yǒu片piàn皆jiē鼓gǔ勇yǒng，无wú战zhàn不bù鏖áo尘chén。

棠táng国guó香xiāng凝níng月yuè，榆yú阔kuò梦mèng熟shú春chūn。

吁xū嗟jiē河hé北běi地dì，今jīn日rì尚shàng终zhōng臣chén。

注释

壮节：豪壮的气节。
丁卯：干支纪年法中的一个组合，代表具体年份。
奇功：非凡的功绩。
岁转新：每年都有新的成就。
征：征伐，出兵。
鼓勇：鼓舞勇气。
鏖尘：激战扬起大量尘土。
棠国：泛指国家或某一地区。
香凝月：月光下的香气。
榆关：古代边关，此处可能指长城沿线。
梦熟春：梦境如春，形容梦境温馨。
吁嗟：感叹词，表示感慨。
河北地：指黄河以北的地区。
终臣：忠臣，忠诚的人。

翻译

壮志始于丁卯年，奇功累积逐年新。
无论征伐何处，都充满勇气，每场战斗都尘土飞扬。
月光下，棠国香气弥漫，榆关梦境中春天已深。
感叹啊，河北之地，如今仍有忠诚之士坚守。

鉴赏

这首诗描绘了一位将领的英勇形象和他对国家边疆的忠诚。开篇两句“壮节从丁卯，奇功岁转新”表明将军自从担任将职以来，每年都有新的战功。这不仅展现了将军的英勇，还暗示了他的连续胜利。

接下来的“有征皆鼓勇，无战不鏖尘”进一步强调了将军无论何时何地都能够鼓足勇气，积极出击，不曾有过畏缩不前的战役。这里的“鏖尘”指的是刀剑相交的火花，形象地描绘了战争的激烈和将军的英勇。

中间两句“棠国香凝月，榆关梦熟春”则转换了一下情景，将军虽然身处边关，但仍然能够感受到故乡的温暖和自然之美。这里的“棠国香凝月”可能暗指将军所在之地即使是在遥远的边疆，也有着如同故乡一般的温馨；而“榆关梦熟春”则表达了将军对于春天的向往，尽管身处战场，但心中仍怀念和平时节。

最后两句“吁嗟河北地，今日尚终臣”，则流露出将军对国家边疆安全的担忧，以及他坚定的忠诚立场。这里的“吁嗟”表达了将军对于河北这片土地的深情，而“今日尚终臣”则是他对国家的承诺和决心，无论何时，他都会尽忠职守。

总体而言，这首诗通过对一位将领英勇形象的刻画，表现出了古代士兵对于国家边防的忠诚与牺牲精神，以及他们在战场上不屈不挠的斗志。