得饱不啻足，闭门还读书

拼音版原文

得dé饱bǎo不bù啻chì足zú，闭bì门mén还hái读dú书shū。

翁wēng犹yóu羹gēng不bù糁shēn，儿ér固gù食shí无wú鱼yú。

衮gǔn绣xiù曷hé加jiā我wǒ，箪dān瓢piáo常cháng晏yàn如rú。

人rén生shēng随suí所suǒ遇yù，勿wù替tì此cǐ心xīn初chū。

注释

得饱：吃得满足。
不啻：不止。
闭门：关门。
读书：读书学习。
翁：老人。
犹：还。
羹不糁：连肉末都没有。
儿：孩子。
固：本来。
食无鱼：没有鱼吃。
衮绣：华丽的官服。
曷：为何。
加我：给我。
箪瓢：粗茶淡饭。
常晏如：常安宁。
随所遇：各不相同的人生境遇。
勿替：不要改变。
此心初：最初的心。

翻译

吃得满足不止于此，关上门继续读书。
老翁连肉末都不够吃，孩子更是连鱼都没有。
为何要给我华丽的官服，我只愿粗茶淡饭常安宁。
人生境遇各不相同，但内心最初的坚持不能改变。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《复窃祠禄示儿子》，表达了诗人对于生活的朴素态度和对教育后代的教诲。首句“得饱不啻足”强调知足常乐，已经吃饱就足够了，不必贪求过多；“闭门还读书”则体现了诗人重视学问，即使在家也要坚持学习。接下来两句“翁犹羹不糁，儿固食无鱼”，通过描述家庭生活的简朴，反映出诗人对物质生活的淡然，以及对儿子的期望——即使生活条件艰苦，也要保持节俭和勤奋。

“衮绣曷加我，箪瓢常晏如”表达了诗人不羡慕荣华富贵，甘于清贫，以简朴为常的生活态度。“衮绣”象征华丽的官服，而“箪瓢”则是形容粗茶淡饭，这里诗人表示自己并不向往这些外在的尊荣。最后两句“人生随所遇，勿替此心初”是对儿子的告诫，无论人生际遇如何变化，都不要忘记初心，坚守本真，保持朴素的生活态度和对知识的追求。

总的来说，这首诗体现了陆游的道德修养和人生哲学，既是对自己的生活实践，也是对儿子的家教。