古来帝力通南北,山过焉支岭度葱
出处:《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其一》
宋 · 曹彦约
立说招携与殪戎,两端蛮触互论功。
古来帝力通南北,山过焉支岭度葱。
古来帝力通南北,山过焉支岭度葱。
注释
立说:提出主张。招携:邀请合作。
殪戎:消灭敌人。
两端:双方。
蛮触:古代对南方和北方部族的统称。
互论功:互相夸耀功劳。
古来:自古以来。
帝力:帝王的力量。
南北:东西方向。
焉支岭:古代山脉名,位于今甘肃。
度:越过。
葱:葱郁。
翻译
提出主张,邀请各方共同对抗敌人,双方的蛮族和触类互相夸耀自己的功绩。自古以来,帝王的力量贯穿东西,越过焉支山岭,行经葱郁之地。
鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《韩耕道次八绝句韵见寄因和答之(其一)》。诗中,诗人以"立说招携"和"殪戎"两个动作,描绘了通过言辞说服和武力征服两种方式来处理边疆事务的情景。"两端蛮触互论功"一句,形象地比喻了不同势力间的较量和功绩的争论。接着,诗人回顾历史,指出自古以来,帝王的力量能够联通南北,山脉如焉支岭和葱岭都见证了这种影响力。
整体来看,这首诗寓含了对历史变迁和帝王功业的感慨,同时也展现了诗人对于边疆治理策略的思考。语言简洁,意境深远,体现了宋诗的婉约与深沉。