吾欲问水滨，宫殿已生草

拼音版原文

万wàn浪làng东dōng不bù回huí，昭zhāo王wáng南nán征zhēng早zǎo。

龙lóng舟zhōu没méi何hé处chù，独dú树shù江jiāng上shàng老lǎo。

吾wú欲yù问wèn水shuǐ滨bīn，宫gōng殿diàn已yǐ生shēng草cǎo。

注释

万浪：形容江水浩渺。
东不回：向东流去不再回头。
昭王：楚国君主楚昭王。
南征：向南出征。
龙舟：古代帝王乘坐的装饰华丽的船只。
没何处：消失不见。
独树：孤独的老树。
水滨：江边。
宫殿：古代君主的居所。
已生草：已经长满杂草，表示荒废。

翻译

万顷波浪向东流去不再回转，楚昭王南征的往事早已远去。
他的龙舟消失在了何方？只剩孤独的老树守在江边。
我想要询问江边的人，昔日的宫殿如今已长满了青草。

鉴赏

这首诗是唐代诗人曹邺的作品，名为《南征怨》。诗中充满了对过去时光的追忆和哀伤之情。

"万浪东不回，昭王南征早。"

开篇两句，作者通过自然景物描绘出一种时间流逝、历史难以追回的情感。"万浪东不回"形象地表达了时间的不可逆转，而"昭王南征早"则是对古时君王远征的提及，昭王可能指的是周昭王，这里借用历史事件来强调时光易逝、往事难寻。

"龙舟没何处，独树江上老。"

接下来的两句，则描绘了一种凄凉的情景。"龙舟没何处"暗示着昔日的辉煌与荣耀如今已经无迹可循，而"独树江上老"则是诗人自己站在时光的河岸，孤独地感受着岁月的流逝。

"吾欲问水滨，宫殿已生草。"

最后两句，表达了诗人想要询问过往故事的愿望，但却发现连那些曾经辉煌的宫殿都已经被荒凉所覆盖，生出了杂草。这不仅是对物是迁流更替的一种描绘，也是对历史沧桑的深刻感慨。

整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描写，表达了诗人对于过去美好时光的怀念，以及面对不断变迁的现实所产生的情感落差。