世儒识拔鲜,志士违本心
出处:《杂兴三十九首 其十六》
宋 · 张镃
真才当自重,跃冶非良金。
世儒识拔鲜,志士违本心。
慷慨自铺陈,庶几有知音。
但恐北风扇,虚言难保任。
快哉东方生,可喜未可钦。
世儒识拔鲜,志士违本心。
慷慨自铺陈,庶几有知音。
但恐北风扇,虚言难保任。
快哉东方生,可喜未可钦。
注释
真才:真正有才能的人。自重:看重自己。
跃冶:经受锻炼或考验。
良金:优质的金属。
世儒:世俗的读书人。
识拔:识别和提拔。
鲜:少。
违本心:违背内心的真实意愿。
慷慨:大方、激昂。
铺陈:陈述、表达。
庶几:或许、大概。
知音:理解自己的人。
恐:担心。
北风:比喻困难或恶势力。
虚言:空洞无物的话语。
保任:承担责任。
快哉:痛快啊。
东方生:指某位东方的贤者。
可喜:值得高兴。
钦:尊敬。
翻译
真正的才子应当看重自己,经过锻炼的并非都是好金属。世上读书人识人不多,有志之士往往违背本性。
他慷慨陈词,希望能遇到理解自己的知己。
只担心北风吹来,空话难以承担重任。
东方先生真是痛快,令人欣喜,但还需谨慎对待。
鉴赏
这首诗是南宋时期文学家张镈的作品,收录在他的《杂兴三十九首》中。从内容来看,诗人表达了对真才实学的重视,以及对于那些不识才华、只会浮夸虚饰的人的批评。同时,也流露出诗人希望得到理解和认可的迫切心情。
"真才当自重,跃冶非良金" 这两句强调了真正的才能应当被珍视,而那些表面的华丽并非上乘之选。"世儒识拔鲜,志士违本心" 批评的是世间学者只知选拔外在的花枝招展,而有远大抱负的人却背离了他们真实的心愿。
"慷慨自铺陈,庶几有知音" 诗人表达了自己内心的真挚情感,希望能有人能够理解和共鸣。然而紧接着 "但恐北风扇,虚言难保任" 又流露出对那些轻易许诺却难以兑现的人或事的担忧。
最后 "快哉东方生, 可喜未可钦" 表达了诗人对于新生的希望和欣悦之情,但同时也保持着一种审慎的态度,不完全推崇。
整首诗反映出诗人的理想主义与现实批判相结合的思考,以及对知识分子真诚交流的渴望。