儒流今以术为资，满腹星躔洞隐微

注释

儒流：指儒家学者或读书人。
术：学问、技艺。
星躔：古人认为天上的星星运行有规律，比喻人的学问深广。
隐微：微妙、深奥。
镜台：比喻自我反思和观察。
休浪泄：不要随便透露。
天机：深藏不露的智慧或秘密。

翻译

现在的儒家学者把学问视为资本，他们的知识如同满腹星辰，洞察细微之事。
他们自称为镜子台，意味着要自我反省，遇到别人时不要随意泄露自己的深刻见解。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰所作，题为《又赠术士薛镜台二首（其一）》。诗中，作者批评了当时一些儒生过分依赖术数来获取知识或谋取利益的现象，指出这些人虽然自命通晓天文星象，但实际上应该自我反省和谨慎行事。诗人强调，术士应当像镜子一样自我审视，而不是随意泄露天机，暗示他们应该保守自己的知识，避免无谓的炫耀。整首诗寓含着对学术道德的警醒，以及对个人修养的重视。