时平身早达，未用梦凝香

拼音版原文

今jīn代dài张zhāng平píng子zǐ，雄xióng深shēn次cì子zǐ长cháng。

名míng高gāo三sān俊jùn上shàng，官guān立lì右yòu螭chī旁páng。

车chē笠lì吾wú何hé恨hèn，飞fēi腾téng子zǐ莫mò量liáng。

时shí平píng身shēn早zǎo达dá，未wèi用yòng梦mèng凝níng香xiāng。

注释

张平子：古代学者，此处指张衡，东汉时期著名的科学家和文学家。
次子长：比喻才智出众的人物。
右螭旁：形容地位显赫，如龙在宫殿中。
车笠：古代贵族出行的交通工具，这里象征显赫地位。
飞腾子：指张平子，这里用以形容他的迅速崛起。
梦凝香：梦想成真，香气凝聚，比喻实现愿望。

翻译

当代的张平子，才情深沉如同其次子中最杰出的。
他的名声超越了三位才俊之首，官职位于右螭（古代宫殿中象征吉祥的龙）旁边。
我并不遗憾没有像他那样乘车戴笠的显赫，你的飞黄腾达难以估量。
在时局太平的年代，他早早地就获得了成功，无需再通过梦境来寄托愿望。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道写给张文潜舍人的，表达了对张文潜的赞誉和对他未来的期许。首句“今代张平子”将张文潜比作东汉时期的科学家张衡，暗示其才学之高。次句“雄深次子长”进一步赞扬他的才智深沉，如同古代贤士中的佼佼者。接下来，“名高三俊上，官立右螭旁”描述了张文潜的名声超越同辈，地位显赫，如龙飞凤舞般卓尔不群。

诗人感慨自己与张文潜相比，虽然未能如他般飞黄腾达，但并无遗憾，因为张文潜的成就已足够令人瞩目。“车笠吾何恨”暗指即使自己地位不高，也无须羡慕，因为张文潜的才华足以赢得尊重。最后两句“时平身早达，未用梦凝香”祝愿张文潜仕途顺利，早早实现抱负，不必像自己那样等待机会。

整体来看，这是一首赞美张文潜才华横溢且仕途得意的诗，同时也流露出诗人对自己境遇的淡然态度。