皇心悯颓弊，使节付才良

拼音版原文

豪háo杰jié争zhēng唐táng鹿lù，江jiāng南nán号hào富fù疆jiāng。

明míng时shí虽suī混hùn壹yī，余yú俗sú尚shàng彫diāo伤shāng。

税shuì版bǎn诛zhū求qiú急jí，词cí曹cáo牒dié诉sù忙máng。

皇huáng心xīn愍mǐn颓tuí弊bì，使shǐ节jié付fù才cái良liáng。

贫pín吏lì先xiān投tóu绂fú，奸jiān民mín尽jìn越yuè乡xiāng。

闾lǘ阎yán无wú插chā笔bǐ，田tián亩mǔ有yǒu棲qī粮liáng。

汉hàn阁gé归guī期qī阔kuò，隋suí河hé去qù驿yì长cháng。

风fēng高gāo片piàn帆fān疾jí，钲zhēng鼓gǔ入rù秋qiū光guāng。

注释

豪杰：英雄人物。
唐鹿：比喻争夺政权的对象。
江南：地理位置，这里指江南地区。
混一：统一。
馀俗：遗留的风俗习惯。
税版：税收清单。
诛求：过分索取。
词曹：掌管文书的部门。
牒诉：文书诉讼。
颓弊：衰败，腐败。
使节：使者，官员。
投绂：辞职，弃官。
越乡：逃往他乡。
闾阎：街巷，民间。
插笔：写作，著述。
栖粮：存粮，粮食充足。
汉阁：可能指汉代的宫殿或官署。
隋河：隋朝的大运河。
钲鼓：古代军中的铜锣和鼓。
秋光：秋季的景色。

翻译

英雄争夺唐朝的统治权，江南被称为富饶强大。
在清明的时代虽然统一，但遗留的风俗仍有创伤。
官府征税苛刻，文书诉讼频繁。
皇帝心中怜悯衰败，派遣使者交付重任给贤能之士。
贫困的官员率先辞职，奸诈的百姓逃往他乡。
市井间无人再写文章，田地里却有粮食充盈。
回汉阁的日子遥遥无期，隋朝运河的旅程漫长。
秋风高扬，孤帆快速行驶，钲鼓声在秋日阳光中回荡。

鉴赏

这首诗描绘了江南地区在古代的一种繁荣与动荡的场景。开篇"豪杰争唐鹿，江南号富强"两句，形象地表达了江南一带在历史上曾经的辉煌和英雄豪杰争霸的情况，"号富强"也揭示了该地区经济繁荣的一面。

接着"明时虽混一，馀俗尚彫伤"则透露出即便是在统一的时代，也仍存有残留的旧习、旧伤。这里"明时"很可能指的是历史上的某个朝代，如唐朝或宋朝，而"混一"则意味着国家的统一，"馀俗尚彫伤"则表达了社会遗留问题的深重。

"税版诛求急，词曹牒诉忙"两句描绘了官府在征税和审理案件上的急迫与繁忙，反映出当时社会管理的紧张和人民生活的艰辛。"皇心悯颓弊，使节付才良"则表达了君主对于国家弊端的关怀，以及对才智之士的信任和重用。

"贫吏先投绂，奸民尽越乡"两句则描写了底层官员因贫困而不得不离开职位，同时不法之徒也趁机逃离。这两句反映出社会的动荡不安，以及基层管理的脆弱。

"闾阎无插笔，田亩有栖粮"则是说城市没有闲置的土地可供书写，而田野中却有可以收藏谷物的地方。这两句通过对比，表达了社会经济结构的一种失衡和矛盾。

最后"汉阁归期阔，隋河去驿长。风高片帆疾，钲鼓入秋光"则是诗人对于远方旅途的描绘，通过对古代名胜如汉阁、隋河的提及，以及帆船在风中快速前行的情景，再加上秋天特有的风景和声音，营造出一种飘渺和深邃的意境。

整首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对江南地区历史与现实的描绘，展现了诗人对于时代变迁、社会矛盾以及个人命运的深刻洞察。