城市氛埃那许到，比邻烟火自相依

注释

声利场：名利场。
解围：解脱。
悠然：悠闲。
高枕：高枕无忧。
谢招挥：告别招揽指挥。
曳杖：手握拐杖。
寻僧：寻找僧侣。
林下：林间。
收棋：结束棋局。
送客归：目送客人离去。
氛埃：尘埃。
那许到：怎能触及。
比邻：邻居。
烟火：烟火气。
自相依：相互依靠。
缨冠束带：过去的官服束带。
前身事：过去的经历。
散发：散开头发。
勃落衣：宽松的布衣。

翻译

在喧嚣的名利场上偶尔找到解脱，我悠闲地高枕无忧，告别那些招揽和指挥。
漫步山前，手握拐杖寻找僧侣，林下结束棋局，目送客人归去。
城市的尘埃怎能触及，只有邻居的烟火是我唯一的依靠。
过去身着官服，束带严谨，如今却只穿宽松的布衣，无拘无束。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《题幽居壁二首(其二)》。诗中，诗人描绘了自己在喧嚣世俗中偶尔得到解脱后的闲适生活。他悠然自得地高枕而卧，谢绝了外界的纷扰和招揽。在山前，他手持竹杖漫步寻找僧侣，享受宁静的时光；在林下，他与客人下棋，尽显主人之谊。诗人感叹城市中的尘埃和烟火气难以触及，而更愿意依赖身边朴素的生活。最后两句，他回忆起过去身着官服的往事，如今却只愿穿着宽松的家居衣裳，过着无拘无束的生活。整首诗流露出诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊。