凄凉厚陵路，墓木拱高峰

注释

能：具有能力。
助：帮助。
君：您。
成：成就。
圣：圣明。
惟：只。
知：知道。
谏：进谏。
必：必须。
从：采纳。
徽音：美德之声。
推：推崇。
二后：两位皇后。
盛治：盛世。
见：展现。
三宗：三位始祖。
虚扆：空无一人的宝座。
翔：飞翔。
丹凤：红色凤凰。
仙輴：神圣的灵车。
驾：驾驭。
玉龙：玉龙。
凄凉：凄清。
厚陵路：陵墓之路。
墓木：墓旁树木。
拱：环绕。
高峰：高耸的山峰。

翻译

能帮助您成就圣明，只知道进谏必须被采纳。
美德之声推崇两位皇后，盛世景象展现三位始祖的功绩。
空无一人的宝座上，有红色凤凰飞翔，神圣的灵车由玉龙驾驭。
陵墓之路显得凄清，墓旁树木环绕着高耸的山峰。

鉴赏

这首诗是宋代史学家范祖禹为太皇太后所作的挽词之一，表达了对逝者的敬仰和哀思。诗中通过赞美太皇太后的贤德与功绩，展现了她对于国家治理的重要影响。

"能助君成圣"，体现了太皇太后在辅佐皇帝方面的崇高地位，暗示她的智慧和影响力使君主得以成为圣明之君。

"惟知谏必从"，赞扬了她敢于直言进谏，对国家决策有着深远影响。

"徽音推二后"，将太皇太后比作古代贤后，赞美她在女性中的典范地位。

"盛治见三宗"，进一步强调在她的辅佐下，国家达到了繁荣昌盛的盛世，提及了三个重要的时代特征或君主。

"虚扆翔丹凤，仙輴驾玉龙"，运用象征手法，描绘了太皇太后去世时的庄重与尊贵，如凤凰翱翔、玉龙驾驭灵车的景象。

"凄凉厚陵路，墓木拱高峰"，描绘了送葬队伍行经的场景，虽然凄凉，但陵墓周围高耸的树木象征着她的威严和永恒。

整体来看，这是一首深情而又崇高的挽词，既歌颂了太皇太后的品德与功绩，也寓含了对逝者深深的怀念之情。