人睡方酣鸡未知，起来叫转月华西

注释

酣：熟睡，深度睡眠。
鸡未知：鸡尚未察觉天亮。
叫转：啼叫，唤醒。
月华西：月亮向西移动，天快亮了。
南风：夏季或春季的风，方向为南方。
北斗柄：北斗七星中的斗柄，古人用来指示季节。
丹桂枝：指代秋季的桂花，因其颜色红黄而称丹桂。

翻译

人们还在沉睡未醒，鸡儿还未察觉天明
醒来后却发现月亮已经西斜，开始报晓

鉴赏

这是一首描绘清晨之美的诗。开篇“人睡方酣鸡未知，起来叫转月华西。”表现了诗人在一个清晨醒来，没有被鸡鸣声唤醒，而是被窗外的月光吸引，月亮已经偏西，时间不早。这种宁静和美丽的场景，只有诗人才会注意到。

接着，“南风吹落北斗柄，细数月中丹桂枝。”这里写的是微风轻拂，带走了北斗星座的光芒，而诗人则在细细地数着那些在月光下显得金黄色泽的桂花枝条。这不仅描绘了一幅生动的图画，也透露出诗人对美好事物的深切感受和欣赏。

总体来说，这首诗通过清晨的宁静与月光下的桂花，展现了诗人对自然之美的独特感悟。