麻姑绰约时在坐，痒处思得姑爪爬

注释

吾祖：我的祖先。
方平：古人名。
君家：你家。
丝麟：比喻美酒。
流霞：美酒名。
绰约：姿态优美。
姑爪爬：形容麻姑的手指轻柔。
裔：后代。
弹指：形容时间过得快。
文采风流：才情出众。
仙风道骨：超凡脱俗的气质。
今宵月明：今晚月光明亮。
何：怎么。
唇乾吻噪：口干舌燥。
玉壶：美酒的代称。
阿娇：美女。
车载酒：车载满酒。
元君：尊贵的人。
傥可期：如果能够期待。
起舞：跳舞。
为君寿：为你祝寿。

翻译

我的祖先方平曾到你家，与你们谈笑举杯共饮美酒。
麻姑轻盈的身影时常出现，她那纤细的手指仿佛能解你的痒。
如今我和你并非同宗，转眼间已过千年时光。
虽然文采风流犹在，谁能继承那仙风道骨呢？
今夜月光皎洁更明亮，但客人无酒，这情景如何比得上月色？
嘴唇干燥，亲吻声嘈杂，就像背部瘙痒，哪里能找到美酒倾泻如金波？
白玉楼阁沐浴在月光下如同白天，屋内藏着阿娇，载满美酒等待。
如果元君再次相聚有望，我定会起身舞蹈为你祝寿。

鉴赏

这首诗是宋代文学家王迈的作品，通过对古代仙侠文化的借鉴和想象，展现了诗人与友人之间的情谊和对酒宴生活的向往。诗中“吾祖方平至君家”一句，设定了一种超脱凡尘的亲密关系，而“丝麟谈笑酌流霞”则描绘出一种仙界般的欢聚场景。

在“麻姑绰约时在坐，痒处思得姑爪爬”这两句中，诗人通过对神话人物麻姑的描述，表达了自己对于那种超凡脱俗、长生不老境界的向往。而“痒处思得姑爪爬”则是通过身体上的瘙痒来比喻内心的渴望和不安。

诗人自问“我今与君岂其裔”，表达了对自己与友人的关系的疑惑，是否能够继承那份仙风道骨。接着“弹指又经千百岁”则是时间流转的感慨，而“文采风流今尚存，仙风道骨知谁继”更是对文学遗产和精神传承的深刻思考。

在后半部分，“今宵月明明更多，有客无酒如月何”表达了夜晚月光皎洁、酒宴缺席的寂寞。而“唇乾吻噪甚背痒，安得玉壶泻金波”则通过对口渴和瘙痒的形象，比喻内心的不满和渴望。

最后，“白玉楼台月如昼，屋贮阿娇车载酒”描绘了一种仙境般的宴饮场景，而“元君再会傥可期，我当起舞为君寿”则表达了对友人重逢的期待和祝福。

整首诗通过丰富的想象和精致的笔触，展现了诗人对于仙界生活的无限向往，以及对文学传承和个人情谊的深刻感悟。