沙头风雨来，帖水野云黑

注释

沙头：江边、河岸。
风雨：风雨交加。
帖水：紧贴水面。
野云：野外的乌云。
曹公：指曹操，这里比喻敌方。
营：军营。
万弩：众多的弓箭。
船侧：船只的侧面。

翻译

风雨从沙头袭来，贴近水面的野云变得阴暗。
仿佛看到曹操的军营，无数弓箭齐射向船只侧面。

鉴赏

这首诗描绘了一幅风雨中江面的生动画面。"沙头风雨来"，开篇以简洁的语言勾勒出江边风雨交加的场景，给人以强烈的视觉冲击和动态感。"帖水野云黑"进一步渲染了风雨的气势，云层低垂，几乎贴着水面，显得乌云密布，预示着风雨的猛烈。

接下来，诗人运用比喻，将风雨中的船只比作曹操的军营，"如观曹公营"，暗示了船只在风雨中摇曳不定，如同敌营中的战船，让人联想到历史上的战争场面。"万弩射船侧"则通过夸张的手法，形象地展现了船只在风雨中受到的威胁，仿佛万千箭矢齐发，增加了紧张和惊险的气氛。

整体来看，这首诗以自然景象为背景，融入历史典故，通过生动的描绘和巧妙的比喻，展现了风雨中江面的壮丽与危险，体现了诗人对自然力量的敬畏和对生活境遇的深刻洞察。梅尧臣的这首绝句，语言凝练，意境深远，富有韵味。