有诗传世天机浅，无史藏山笔钺闲

注释

遍阅：遍览世间。
涅槃：佛教中的解脱、死亡或觉悟。
怪：感到奇怪。
顽：固执。
天机：深奥的道理或秘密。
浅：浅显。
史：历史。
笔钺：笔和权力，这里指著述历史。
瞿庄：虚构的人物，可能象征诗人自己。
醉乡：借指沉醉于某种状态，如酒醉或理想世界。
陶阮：陶渊明和阮籍，两位著名隐士。
吾庐：我的居所。
寂寂：寂静无声。
先生：对诗人的尊称。
掩关：闭门不出，专心修行。

翻译

遍览同参悟生死，旁观者都惊讶老僧固执。
他的诗流传世间，却透露出浅显的天机，没有历史功绩的记载，显得闲适。
在梦中，瞿庄被他唤醒，如同陶渊明和阮籍在醉乡中被他扶持回现实。
我的居所静寂，来访的人少，这并非我故意避世，而是因为我专注于修行，不愿多与人交往。

鉴赏

这是一首描写诗人对佛法的探索和悟性，以及他个人隐居生活的一种情感表达。从字里行间，可见诗人已经深入佛理，对于世事持一种超然物外的态度。

"遍阅同参入涅槃，傍观尽怪老僧顽"，这两句表现了诗人对佛法的深刻理解和体验。涅槃是佛教中指脱离生死轮回的境界，而“遍阅”则表明诗人的广泛阅读和深入研究。他与同参（可能是修行伙伴或志同道合者）一同领悟了涅槃的真谛，同时旁观那些老僧们顽固而又可笑的执着。

"有诗传世天机浅，无史藏山笔钺闲"，这两句则转向诗人个人的创作和隐居生活。诗人认为他的诗歌能传承给后世，而天地间的玄机（即宇宙的奥秘）通过他的诗歌变得不再那么深不可测。而“无史”意味着没有记载历史的人物，可能是指那些隐逸之士或诗人的自己，他们藏身于山中，以笔墨为伴，过着闲适自得的生活。

"梦境瞿庄更唤醒，醉乡陶阮夹扶还"，这里“梦境”和“醉乡”都是借用，意指世间纷扰如同一场梦或酒醉后的幻觉。诗人希望能够从这梦中唤醒，从这醉乡中扶持着归来，即返璞归真，摆脱尘世的羁绊。

"吾庐寂寂人稀至，不是先生爱掩关"，最后两句表达了诗人的隐居生活。他的住所寂静而少有人到访，这并非因为主人（即诗人自称）喜好关闭门户，而是自然形成的状态，显示出一种对世俗纷争的超脱和淡然。

总体来看，此诗融合了佛理与个人隐居生活的情感，是一首深含哲思的诗作。