一水横空翠，群山送远阴

拼音版原文

一yī水shuǐ横héng空kōng翠cuì，群qún山shān送sòng远yuǎn阴yīn。

临lín流liú新xīn柳liǔ媚mèi，隔gé岸àn小xiǎo楼lóu深shēn。

五wǔ斗dòu渊yuān明míng米mǐ，朞jī年nián子zǐ贱jiàn琴qín。

可kě人rén山shān水shuǐ县xiàn，莫mò倦juàn读dú书shū音yīn。

注释

一水：一条江水。
横空：横跨天空。
翠：翠绿。
群山：众多山峦。
送远阴：映衬着远方的阴霾。
临流：河边。
新柳：新长出的柳树。
媚：柔美。
隔岸：对岸。
小楼：小楼。
深：深远。
五斗渊明米：陶渊明五年仅得五斗米的生活。
期年：一年。
子贱琴：子贱的琴声。
可人：宜人。
山水县：山水之地。
莫倦：不愿疲倦。
读书音：书中的声音。

翻译

一条江水横跨天空，翠绿的山峦映衬着远方的阴霾。
河边新柳柔美多姿，对岸的小楼显得深远幽静。
想起陶渊明五年仅得五斗米的生活，子贱的琴声仿佛在耳边响起。
这如诗如画的山水之地，让人不愿疲倦于倾听书中的声音。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《过邻水县横碧川》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一幅山水画卷。"一水横空翠"，描绘了碧绿的水面如带横跨天空，展现了水色的清亮与深远；"群山送远阴"则写出连绵的山峦将远处的阴霾送出，营造出空间的开阔感。

"临流新柳媚"，诗人赞赏河边新抽的柳条在微风中摇曳生姿，富有生机和美感；"隔岸小楼深"则通过小楼的隐没，暗示了邻水县的宁静与深远。接下来，诗人借用了陶渊明和宓子贱的典故，"五斗渊明米"暗指淡泊名利的生活态度，"期年子贱琴"则表达了对和谐淳朴乡情的向往。

最后两句"可人山水县，莫倦读书音"，直接表达了诗人对邻水县山水的喜爱以及对在此静心读书的鼓励，流露出诗人对理想生活的赞美和对知识的热爱。整体而言，这首诗语言优美，意境悠远，体现了诗人对自然与人文的和谐追求。