我生不复饯文穷，醉眼从来四海空

拼音版原文

豪háo华huá相xiāng陵líng豆dòu粥zhōu石shí，坐zuò上shàng珊shān瑚hú碎suì三sān尺chǐ。

那nà知zhī萧xiāo条tiáo洙zhū泗sì间jiān，灶zào火huǒ不bù星xīng连lián七qī日rì。

我wǒ生shēng不bù复fù饯jiàn文wén穷qióng，醉zuì眼yǎn从cóng来lái四sì海hǎi空kōng。

一yī饱bǎo便biàn令lìng百bǎi忧yōu失shī，三sān台tái红hóng陈chén等děng万wàn钟zhōng。

君jūn家jiā况kuàng有yǒu柳liǔ枝zhī弱ruò，客kè恶è不bù容róng主zhǔ人rén恶è。

造zào门mén果guǒ腹fù姑gū置zhì之zhī，杜dù陵líng寒hán眼yǎn凭píng君jūn廓kuò。

注释

豪华：形容宴会的奢华。
相陵豆粥石：比喻食物粗糙如石。
洙泗：古代两条河流名，象征文化衰落。
灶火不星连七日：形容生活极度贫困，连做饭的烟火都没有连续几天。
文穷：指贫穷的文人。
杜陵：地名，代指诗人自己。

翻译

豪华宴席上豆粥如石般坚硬，座中珊瑚杯摔得粉碎三尺长。
谁能想到在洙泗这样的荒凉之地，连七天的炊烟都断绝。
我的一生不再为贫困文人送别，醉眼看遍世间皆为空无。
一顿饱餐就能消除百般忧虑，美酒佳肴胜过万钟富贵。
你家还有那柔弱的柳枝，客人受冷遇不能让主人也受罪。
暂且放下饥饿上门的我，杜陵寒士只求你宽广的心胸接纳。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓肃的《戏王子和》，表达了诗人对友人王子和豪华生活方式的调侃和自嘲。开篇“豪华相陵豆粥石，坐上珊瑚碎三尺”描绘了一种奢侈豪华的生活场景，豆粥石可能是用珍贵的材料制成的食器，而坐在珊瑚碎花纹理的座椅上，展现了主人对物质享受的追求。

接着，“那知萧条洙泗间，灶火不星连七日”转折处表现了诗人对这种生活的忽视和不屑一顾。萧条指的是荒凉的环境，而洙泗是古代的一个地名，这里可能象征一种远离尘世的清贫生活。灶火即炉火，不星连七日则意味着长时间没有燃烧，暗示着诗人对于物质享受的淡然。

“吾生不复饪文穷，醉眼从来四海空”表达了诗人自己对物质生活的超脱和豁达。他自称生平不再追求物质上的富裕，醉眼看待世间万象，都显得渺小而空洞。

“一饱便令百忧失，三合红陈等万钟”则是诗人对朋友豪华生活的调侃。一顿美食就能让所有烦恼消散，而三合（即三个时辰）的好酒如同万钟（千斤）般珍贵，这种说法显得轻松而不切实际。

最后两句“君家况有柳枝弱，客恶不容主人恶”和“造门果腹姑置之，杜陵寒眼凭君廓”则是对朋友豪华生活的进一步点评。诗人指出王子和家的奢侈生活如同细弱的柳枝，不堪一击；而自己作为客人，对于主人这种恶习也无法容忍。最后两句中的“造门果腹姑置之”可能是说朋友家中连门都用珍贵的材料制成，而“杜陵寒眼凭君廓”则是诗人自嘲，自己的生活如同杜陵（地名）一样清贫，但仍然凭借着友情来仰望王子和的豪华世界。

总体而言，这首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于物质享受与精神追求之间的思考，同时也展示了诗人对朋友生活方式的调侃和自嘲。