小国学网>诗词大全>诗句大全>风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉全文

风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉

宋 · 晁说之
东皇受箓增嘉运,晓坐明堂夜拜章。
玉烛千年承瑞露,金龙万国镇青霜。
风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉
与子飘零逢盛旦,独无藻思颂瑶光。

注释

东皇:古代对东方主宰的称呼,如太昊或太阳神。
箓:神符或秘籍。
嘉运:好运或吉祥的气运。
明堂:古代朝廷举行重要仪式的地方,象征光明和权威。
夜拜章:夜晚礼拜文书或神灵。
玉烛:比喻明亮的君王或国家,也指长寿。
瑞露:吉祥的露水,象征福泽。
金龙:象征皇权或国家的守护神。
青霜:寒冷的霜,寓意安定和威严。
紫极:道教中指天帝居住的极远之地,象征最高境界。
箫声静:箫声平静,营造出宁静的氛围。
丹台:道教中的修炼场所,象征长生不老。
佩影凉:佩戴的饰品在月光下显得清凉。
藻思:华美的文辞,形容诗文优美。
瑶光:美玉般的光芒,常用来形容圣洁或美好的事物。

翻译

东方之主接受神符,增添吉祥运势,清晨坐在明堂,夜晚礼拜神章。
千年玉烛沐浴祥瑞之露,万国金龙守护着青色寒霜。
清风吹过紫微宫,箫声悠扬宁静,人在修炼的丹台上,佩饰的影子带来清凉。
与你一同漂泊,正逢盛世佳节,却无佳言赞颂那璀璨的光芒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作,题为《依韵和卲太子文兄八月总章朝归长句》。诗中表达了对皇家盛典的敬仰和对盛世的感慨。首句“东皇受箓增嘉运”描绘了皇帝接受神灵赐福,国运昌隆的场景;“晓坐明堂夜拜章”则写出了皇帝清晨在明堂处理政务,夜晚虔诚祭祀的庄重仪式。

“玉烛千年承瑞露,金龙万国镇青霜”运用象征手法,将国家比喻为千年玉烛,沐浴着吉祥的瑞露,万国如金龙守护,抵御寒冷的青霜,展现了国家的繁荣与稳固。

“风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉”描绘了一幅宁静祥和的画面,风吹过紫微宫,带来清音,人们在修炼之地丹台上,感受到佩饰带来的清凉,寓示着皇室的安宁与仙气。

最后两句“与子飘零逢盛旦,独无藻思颂瑶光”表达了诗人自己虽身处漂泊之中,但仍然对盛世景象心生赞美,遗憾的是未能有华丽的辞藻来歌颂这璀璨的光芒。

整体来看,这首诗语言凝练,意境深远,既体现了对皇家庆典的礼赞,也流露出诗人个人的情感与对盛世的向往。