六年随我客梁园，西上孤飞彻九门

拼音版原文

六liù年nián随suí我wǒ客kè梁liáng园yuán，西xī上shàng孤gū飞fēi彻chè九jiǔ门mén。

抱bào璞pú有yǒu瑕xiá唯wéi歎tàn命mìng，润rùn歧qí无wú托tuō更gèng销xiāo魂hún。

秦qín关guān百bǎi二èr聊liáo乘chéng兴xīng，汉hàn牍dú三sān千qiān待dài叫jiào阍hūn。

赤chì日rì炎yán风fēng雨yǔ京jīng道dào，文wén章zhāng满mǎn腹fù与yǔ谁shuí论lùn。

注释

梁园：古代著名的园林，这里指诗人曾居住的地方。
孤飞：独自飞翔，比喻诗人的孤身前往京城。
抱璞有瑕：比喻有才能但未被赏识，璞指未经雕琢的玉，瑕指瑕疵。
叫阍：古代官府门前守卫，这里指向朝廷进言或求见。
赤日炎风：形容天气炎热，道路艰辛。
文章满腹：形容才学丰富，满腹经纶。

翻译

跟随我六年，在梁园做客，然后独自飞往京城，穿越重重门户。
怀揣着未被赏识的才华，只能感叹命运多舛，无处诉说的悲伤令人痛心。
暂且借秦关险要之地的兴致，期待能向朝廷献上万卷诗书。
在京都的大道上，烈日炎炎，风尘仆仆，满腹经纶却无人可与共论学问。

鉴赏

诗人以六年的时光伴随友人至梁园，感慨西边飞鸟的孤独与自由。心中抱持的瑕疵如璞玉，只能对天命叹息。泪水涌出，无所托付，更觉心神消散。此情此景，如同秦关百二之长，又似汉牍三千之广，皆是等待着谁来与之论道。炎热的红日与炙风，在两京的道路上行走，内心充满了文章与知识，却找不到可以共鸣的人。

这首诗表达了诗人对友情、自由和知识交流的深切感慨，以及在特定环境中无法找到知音的孤独感受。