小国学网>诗词大全>诗句大全>龙檀咽路迎舆隼,绮绣登山污粉题全文

龙檀咽路迎舆隼,绮绣登山污粉题

出处:《咏钱塘
宋 · 丘浚
南屏高瞰府城西,画舸千艘共醉迷。
四柱台边烟是幕,百花桥畔葑连堤。
龙檀咽路迎舆隼,绮绣登山污粉题
暮色沈沈郛郭闭,宝灯辉映梵天低。

拼音版原文

nánpínggāokànchéng西huàqiānsōugòngzuì

zhùtáibiānyānshìbǎihuāqiáopànfēnglián

lóngshànyànyíngsǔnxiùdēngshānfěn

shěnshěnguōbǎodēnghuīyìngfàntiān

注释

南屏:地名,可能指某个有高大屏风山的地方。
府城西:府城的西部地区。
画舸:装饰华丽的船只。
四柱台:古代建筑,可能有四根柱子支撑。
百花桥:以花卉命名的桥梁。
葑:水生植物,这里指茭白。
龙檀:一种木质,可能有龙纹装饰。
舆隼:古代的交通工具,类似马车。
绮绣:精致的丝织品或刺绣。
梵天:佛教中的概念,此处可能指寺庙。

翻译

南屏山高高俯瞰着府城西部,成千上万的画舫沉浸于醉人的景色中。
四柱台边,烟雾缭绕如帷幕;百花桥畔,茭白丛生连接着河堤。
龙檀木的路上,车辆穿梭,仿佛在迎接御驾;华丽的绣品登高,却沾染了尘埃。
夜幕降临,城郭沉浸在深深的黑暗中,只有华美的灯火照亮了梵天寺的低矮屋檐。

鉴赏

这首诗描绘了杭州南屏山俯瞰西湖的壮丽景色,以及繁华的钱塘景象。首句“南屏高瞰府城西”点出诗人站在南屏山上远眺杭州城西部,视野开阔。次句“画舸千艘共醉迷”则写出湖面波光粼粼,游船如织,人们沉醉于美景之中。

“四柱台边烟是幕,百花桥畔葑连堤”两句进一步描绘了西湖的景致,四柱台被轻烟笼罩,如同幕布,而百花桥附近的田地连绵,与堤岸相接,构成一幅生动的画面。

“龙檀咽路迎舆隼,绮绣登山污粉题”写的是道路两旁的龙檀树似乎在欢迎着官家的车驾,而山路上的绮丽绣帷则因游客的题诗而显得更为热闹。

最后,“暮色沈沈郛郭闭,宝灯辉映梵天低”描绘了傍晚时分,城郭渐渐关闭,华灯初上,寺庙的灯火与天际相接,营造出一种宁静而神秘的氛围。

整体来看,丘浚的《咏钱塘》以细腻的笔触描绘了西湖的自然风光和人文气息,展现了杭州作为南宋都城的繁华与魅力。