至今清夜梦，百丈困牵挽

注释

我：主语。
爱：喜爱。
古竹枝：古老的竹枝。
孤舟：独自的船只。
荆巫：地名。
天末：远方。
扇子峡：地名。
恨：遗憾。
高遁：隐居。
荆棘：荆棘丛。
蜀故宫：蜀国宫殿。
楚废苑：废弃的楚国园林。
清夜：清凉的夜晚。
梦：梦境。
牵挽：困扰。
人生：人生。
如寄：如过客。
尔：你。
流年：岁月。

翻译

我深深喜爱古老的竹枝，每次歌唱必定反复吟唱三次。
独自乘船前往荆巫之地，即使路途遥远，感觉上并不遥远。
扇子峡的景色最为奇特，我遗憾不能就此隐居山林。
荆棘丛生的地方曾是蜀国的宫殿，烟波浩渺中是废弃的楚国园林。
直到如今，在清凉的夜晚，我仍会在梦中被百丈深渊所困扰。
人生短暂如过客，不必感叹岁月已晚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品，他以王摩诘（王维）的诗句为灵感，创作了十首古风诗中的第三首。诗中表达了对古竹枝的热爱，每次吟唱都反复回味，仿佛能通过竹枝联想到遥远的荆巫之地，那里虽偏远但并未觉得遥远。扇子峡和荆棘蜀故宫、烟水楚废苑等意象，展现了历史遗迹的沧桑与诗人对过去的怀念。

诗人感叹自己在清夜梦中仍被这些景象牵引，反映出他对时光流逝的感慨。他以“人生如寄尔，勿叹流年晚”收束，强调生命的短暂和无常，鼓励人们珍惜当下，不必过于忧虑岁月的流转。整首诗情感深沉，寓言性较强，体现了陆游一贯的豪放与深沉风格。