负弩前驱容漫叟，下帷覃思愧玄经

拼音版原文

老lǎo掾yuàn当dāng年nián意yì已yǐ倾qīng，执zhí鞭biān虽suī晚wǎn眼yǎn仍réng青qīng。

绣xiù衣yī公gōng子zǐ初chū云yún汉hàn，璧bì水shuǐ先xiān生shēng尚shàng典diǎn刑xíng。

负fù弩nǔ前qián驱qū容róng漫màn叟sǒu，下xià帷wéi覃qín思sī愧kuì玄xuán经jīng。

催cuī科kē欲yù付fù翻fān羹gēng手shǒu，照zhào我wǒ山shān行xíng定dìng几jǐ星xīng。

注释

老掾：古代官吏的通称。
倾：坚定，决心。
执鞭：比喻做官。
眼仍青：眼神依旧敏锐。
绣衣公子：指有地位的年轻官员。
云汉：银河，比喻高尚或杰出的人物。
璧水先生：以学问或德行受人尊敬的长者。
典刑：遵循法律，主持正义。
负弩：背负弓箭，表示谦虚或自谦。
漫叟：自谦之称，意为随便的老头。
覃思：深入思考。
玄经：深奥的经典学问。
翻羹手：擅长烹饪的人，这里比喻处理复杂事务的能力。
山行：在山中行走，比喻艰难的生活或工作。
定几星：照亮道路的星星，象征指引和希望。

翻译

当年的老掾心意已决，虽然执鞭之日迟来，眼神依旧明亮。
年轻的绣衣公子如同初升的云汉，璧水先生依然坚守法度和职责。
我甘愿像负弩前行的漫叟，深感自己在学问上欠下玄经的思考。
税收之事，我想托付给擅长烹饪的人，看我在山间行走时，会有几颗星星照亮道路。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友写给浙西张提仓的一首赠别诗。诗中，诗人回忆了自己年轻时对张提仓的敬仰之情，即使年纪渐长，依然保持着对学问的热忱。他将张提仓比作"绣衣公子"，意指其才华横溢如同云汉中的明星；又提到"璧水先生"，暗示张提仓的公正严明如同典刑之师。诗人自谦为"漫叟"，表示自己追随其后，深感学问上的不足，对于处理政务，他希望能得到张提仓的指导，如同翻转烹饪的手艺，巧妙地解决税收问题。最后，他以"照我山行定几星"作结，寓意张提仓的智慧将照亮他在仕途上的道路，给他指引前行的方向。整首诗表达了诗人对张提仓的敬重和期待，以及对自己在学问和政务上的自我期许。