金丹妙处无多子，只要先生两眼明

注释

灵府：内心。
不摇：平静。
神泰定：精神安定。
病根：病痛根源。
已去：已经消除。
脉和平：脉象和谐。
金丹：炼丹。
妙处：奥秘。
无多子：不在数量多。
只要：关键在于。
先生：师傅。
两眼明：洞察力和智慧。

翻译

内心平静，精神安定，病痛已经消除，脉象也恢复了和谐。
炼丹的奥秘并不在于多少材料，关键在于师傅的洞察力和智慧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《仲秋书事十首》中的第七首，主要表达了作者对于内心修养和健康的深刻理解。"灵府不摇神泰定"描绘了心灵宁静、精神安定的状态，"病根已去脉和平"则暗示身体状况已经恢复了平衡，疾病已除。"金丹妙处无多子"可能暗指修炼内丹的精妙之处并不在于外在的追求，而在于内心的洞察与明悟，"只要先生两眼明"则是强调内心的清澈与智慧比任何外在的丹药更为重要。整首诗寓含了对身心和谐、内在修为的重视。