殿背无人绿钱满,小盆零落珊瑚花
出处:《华亭院僧房二首 其二》
宋 · 陆游
悠悠马上困思茶,休歇僧房到日斜。
殿背无人绿钱满,小盆零落珊瑚花。
殿背无人绿钱满,小盆零落珊瑚花。
注释
悠悠:形容心情或时间漫长。马上:骑在马背上。
困思:疲倦而思绪万千。
茶:喝茶。
休歇:休息。
僧房:僧人居住的地方。
日斜:太阳西斜,傍晚时分。
殿背:宫殿的后侧。
无人:空无一人。
绿钱满:绿色的植物茂盛。
小盆:小盆栽。
零落:散落。
珊瑚花:珊瑚状的花朵。
翻译
骑马漫游中思绪纷飞,只想找个地方品茶歇息。来到僧舍,直到夕阳西下才打算停下。
鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马漫游时,在僧房中稍作休息的情景。"悠悠马上困思茶",表达了诗人旅途劳顿,渴望品茶以提神醒脑。他选择进入僧房,享受片刻宁静,"休歇僧房到日斜",显示出时间在静谧中悄然流逝。
"殿背无人绿钱满",这里的"绿钱"可能指的是青苔,形象地写出僧房四周环境的寂静与自然之美,仿佛只有绿色的青苔静静地覆盖着殿后的地面。"小盆零落珊瑚花"则进一步描绘僧房内的景象,小盆中的珊瑚花虽零落,却依然保持着鲜艳的颜色,增添了僧房的一抹生机。
整体来看,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了僧房的清幽与诗人内心的闲适,流露出对僧人生活的羡慕和对自然景色的喜爱。陆游的笔触简洁而富有画面感,让人仿佛置身于那片静谧的院落之中。