我识岷峨最上头，当年脚力与云浮

注释

我：指诗人自己。
识：了解。
岷峨：岷山和峨眉山。
最上头：最高峰。
当年：过去的时候。
脚力：徒步的力量。
云浮：与云彩一起飘浮。
两山父老：两地的山中老人。
如：如果。
相问：询问。
一席三椽：简陋的小屋，一席之地，三根椽子支撑。
正卧游：正在心中游览。

翻译

我了解岷山和峨眉山的最高峰
当年徒步的力气仿佛能与云彩共舞

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《送刘唐卿户曹擢第西归六首》中的第五首。诗中，诗人以自己的视角回忆起在岷峨山巅的壮游经历，表达了对刘唐卿即将踏上归途的祝愿和对往昔共同游历的怀念。"我识岷峨最上头，当年脚力与云浮"这两句描绘了诗人对高山的熟悉和自己曾经的豪迈气概，仿佛曾经的足迹能与云齐高。接下来的"两山父老如相问，一席三椽正卧游"则想象着山川之灵似乎会询问刘唐卿，表达出诗人希望刘在归途中能如同在梦中般轻松自在地回味这段美好的时光。整首诗寓情于景，富有诗意，展现了诗人对友情和自然的深深眷恋。